Construir para deconstruir y volver a construir: elaboración colaborativa de un diccionario escolar de ciencias

Este artículo presenta la metodología colaborativa utilizada en la construcción de un diccionario escolar de ciencias para niños de 5 a 8 años, basada en un corpus de definiciones de niños. Durante 3 años se trabajó con 500 niños que definieron y dibujaron los términos más básicos de la ciencia. A p...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Estopà, Rosa
Formato: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2014
País:España
Recursos:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Repositorio:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
OAI Identifier:oai:recercat.cat:10230/58573
Acesso em linha:http://hdl.handle.net/10230/58573
http://dx.doi.org/10.5565/rev/ensciencias.1344
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Diccionarios escolares
Corpus escolar
Terminología escolar
Ciencia
Lengua
id ES_2ca193a3e15441ee978d3e10bf28b81b
oai_identifier_str oai:recercat.cat:10230/58573
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Construir para deconstruir y volver a construir: elaboración colaborativa de un diccionario escolar de cienciasEstopà, RosaDiccionarios escolaresCorpus escolarTerminología escolarCienciaLenguaEste artículo presenta la metodología colaborativa utilizada en la construcción de un diccionario escolar de ciencias para niños de 5 a 8 años, basada en un corpus de definiciones de niños. Durante 3 años se trabajó con 500 niños que definieron y dibujaron los términos más básicos de la ciencia. A partir del corpus, seleccionamos solo la información acumulativa científicamente positiva y así elaboramos las definiciones sin añadir nueva información. Finalmente, el artículo muestra la adecuación del diccionario a través de los resultados de una prueba de comprensión realizada con 160 escolares. Estos resultados permiten continuar con proyectos que trabajen el lenguaje junto al conocimiento científico desde los inicios: no hay ciencia sin palabras para referirse a ella ni sin palabras para comunicarla.Universitat Autònoma de Barcelona202320232014info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10230/58573http://dx.doi.org/10.5565/rev/ensciencias.1344reponame:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunyainstname:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)EspañolEnseñanza de las ciencias. 2014;32(3):571-90Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:recercat.cat:10230/585732026-05-29T05:05:01Z
dc.title.none.fl_str_mv Construir para deconstruir y volver a construir: elaboración colaborativa de un diccionario escolar de ciencias
title Construir para deconstruir y volver a construir: elaboración colaborativa de un diccionario escolar de ciencias
spellingShingle Construir para deconstruir y volver a construir: elaboración colaborativa de un diccionario escolar de ciencias
Estopà, Rosa
Diccionarios escolares
Corpus escolar
Terminología escolar
Ciencia
Lengua
title_short Construir para deconstruir y volver a construir: elaboración colaborativa de un diccionario escolar de ciencias
title_full Construir para deconstruir y volver a construir: elaboración colaborativa de un diccionario escolar de ciencias
title_fullStr Construir para deconstruir y volver a construir: elaboración colaborativa de un diccionario escolar de ciencias
title_full_unstemmed Construir para deconstruir y volver a construir: elaboración colaborativa de un diccionario escolar de ciencias
title_sort Construir para deconstruir y volver a construir: elaboración colaborativa de un diccionario escolar de ciencias
dc.creator.none.fl_str_mv Estopà, Rosa
author Estopà, Rosa
author_facet Estopà, Rosa
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Diccionarios escolares
Corpus escolar
Terminología escolar
Ciencia
Lengua
topic Diccionarios escolares
Corpus escolar
Terminología escolar
Ciencia
Lengua
description Este artículo presenta la metodología colaborativa utilizada en la construcción de un diccionario escolar de ciencias para niños de 5 a 8 años, basada en un corpus de definiciones de niños. Durante 3 años se trabajó con 500 niños que definieron y dibujaron los términos más básicos de la ciencia. A partir del corpus, seleccionamos solo la información acumulativa científicamente positiva y así elaboramos las definiciones sin añadir nueva información. Finalmente, el artículo muestra la adecuación del diccionario a través de los resultados de una prueba de comprensión realizada con 160 escolares. Estos resultados permiten continuar con proyectos que trabajen el lenguaje junto al conocimiento científico desde los inicios: no hay ciencia sin palabras para referirse a ella ni sin palabras para comunicarla.
publishDate 2014
dc.date.none.fl_str_mv 2014
2023
2023
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10230/58573
http://dx.doi.org/10.5565/rev/ensciencias.1344
url http://hdl.handle.net/10230/58573
http://dx.doi.org/10.5565/rev/ensciencias.1344
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.relation.none.fl_str_mv Enseñanza de las ciencias. 2014;32(3):571-90
dc.rights.none.fl_str_mv Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universitat Autònoma de Barcelona
publisher.none.fl_str_mv Universitat Autònoma de Barcelona
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
instname:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
instname_str Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
reponame_str Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
collection Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869405254592757760
score 15,228081