El ayudante lingüístico en los primeros años de la implantación de un programa AICLE y su proyección en el aula de primaria

Este estudio se centra en la participación de los ayudantes lingüísticos (AL en adelante) procedentes de países de habla inglesa en el programa de colegios públicos bilingües (español-inglés) de la Comunidad Autónoma de Madrid en el curso 2007-2008. Este programa AICLE (Aprendizaje Integrado de Cont...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Llaneza Villanueva, José Aurelio
Formato: tesis doctoral
Fecha de publicación:2016
País:España
Recursos:Universidad Complutense de Madrid (UCM)
Repositorio:Docta Complutense
Idioma:español
OAI Identifier:oai:docta.ucm.es:20.500.14352/21531
Acesso em linha:https://hdl.handle.net/20.500.14352/21531
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:81'246.2:37(043.2)
Enseñanza bilingüe
Education
bilingual
Educación multicultural
Enseñanza primaria
58 Pedagogía
5801.08 Enseñanza Programada
id ES_116a6a07cbdeded1ced7c497ad60e31b
oai_identifier_str oai:docta.ucm.es:20.500.14352/21531
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling El ayudante lingüístico en los primeros años de la implantación de un programa AICLE y su proyección en el aula de primariaLlaneza Villanueva, José Aurelio81'246.2:37(043.2)Enseñanza bilingüeEducationbilingualEducación multiculturalEnseñanza primaria58 Pedagogía5801.08 Enseñanza ProgramadaEste estudio se centra en la participación de los ayudantes lingüísticos (AL en adelante) procedentes de países de habla inglesa en el programa de colegios públicos bilingües (español-inglés) de la Comunidad Autónoma de Madrid en el curso 2007-2008. Este programa AICLE (Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lengua Extranjera), se había implantado por primera vez en el curso 2004-2005, y la inclusión de los AL de manera generalizada en los centros educativos participantes constituyó uno de los principales factores definitorios del mismo desde su inicio. Se trata de un estudio de tipo naturalista, con un enfoque mixto cuantitativo-cualitativo, donde se utilizaron diversos instrumentos de recogida de datos. En primer lugar, se administró un cuestionario a un total de 108 AL para conocer en profundidad la influencia de esta figura en el programa bilingüe en general y en los centros educativos en particular. Posteriormente, mediante tres estudios de caso, se describe el impacto de esta figura en el aula AICLE y, en particular, su relación con el alumnado y profesorado participante en tres centros educativos públicos bilingües de la ciudad de Madrid. Estos centros fueron seleccionados por haber iniciado su andadura en el programa bilingüe en el mismo curso académico y estar situados en tres zonas geográficas distintas: uno de ellos en el distrito Centro de la capital, otro en la zona sur (distrito Puente de Vallecas) y un tercero en la zona norte (distrito Chamartín). En cada uno de ellos se observaron y grabaron en audio clases de lengua inglesa y un área disciplinar impartida en inglés, en los niveles educativos de primero y cuarto de primaria, respectivamente...Universidad Complutense de MadridPérez Murillo, María DoloresUniversidad Complutense de Madrid20162016-12-1320162016-12-13doctoral thesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_db06info:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/20.500.14352/21531reponame:Docta Complutenseinstname:Universidad Complutense de Madrid (UCM)Españolspaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessoai:docta.ucm.es:20.500.14352/215312026-06-02T12:44:21Z
dc.title.none.fl_str_mv El ayudante lingüístico en los primeros años de la implantación de un programa AICLE y su proyección en el aula de primaria
title El ayudante lingüístico en los primeros años de la implantación de un programa AICLE y su proyección en el aula de primaria
spellingShingle El ayudante lingüístico en los primeros años de la implantación de un programa AICLE y su proyección en el aula de primaria
Llaneza Villanueva, José Aurelio
81'246.2:37(043.2)
Enseñanza bilingüe
Education
bilingual
Educación multicultural
Enseñanza primaria
58 Pedagogía
5801.08 Enseñanza Programada
title_short El ayudante lingüístico en los primeros años de la implantación de un programa AICLE y su proyección en el aula de primaria
title_full El ayudante lingüístico en los primeros años de la implantación de un programa AICLE y su proyección en el aula de primaria
title_fullStr El ayudante lingüístico en los primeros años de la implantación de un programa AICLE y su proyección en el aula de primaria
title_full_unstemmed El ayudante lingüístico en los primeros años de la implantación de un programa AICLE y su proyección en el aula de primaria
title_sort El ayudante lingüístico en los primeros años de la implantación de un programa AICLE y su proyección en el aula de primaria
dc.creator.none.fl_str_mv Llaneza Villanueva, José Aurelio
author Llaneza Villanueva, José Aurelio
author_facet Llaneza Villanueva, José Aurelio
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Pérez Murillo, María Dolores
Universidad Complutense de Madrid
dc.subject.none.fl_str_mv 81'246.2:37(043.2)
Enseñanza bilingüe
Education
bilingual
Educación multicultural
Enseñanza primaria
58 Pedagogía
5801.08 Enseñanza Programada
topic 81'246.2:37(043.2)
Enseñanza bilingüe
Education
bilingual
Educación multicultural
Enseñanza primaria
58 Pedagogía
5801.08 Enseñanza Programada
description Este estudio se centra en la participación de los ayudantes lingüísticos (AL en adelante) procedentes de países de habla inglesa en el programa de colegios públicos bilingües (español-inglés) de la Comunidad Autónoma de Madrid en el curso 2007-2008. Este programa AICLE (Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lengua Extranjera), se había implantado por primera vez en el curso 2004-2005, y la inclusión de los AL de manera generalizada en los centros educativos participantes constituyó uno de los principales factores definitorios del mismo desde su inicio. Se trata de un estudio de tipo naturalista, con un enfoque mixto cuantitativo-cualitativo, donde se utilizaron diversos instrumentos de recogida de datos. En primer lugar, se administró un cuestionario a un total de 108 AL para conocer en profundidad la influencia de esta figura en el programa bilingüe en general y en los centros educativos en particular. Posteriormente, mediante tres estudios de caso, se describe el impacto de esta figura en el aula AICLE y, en particular, su relación con el alumnado y profesorado participante en tres centros educativos públicos bilingües de la ciudad de Madrid. Estos centros fueron seleccionados por haber iniciado su andadura en el programa bilingüe en el mismo curso académico y estar situados en tres zonas geográficas distintas: uno de ellos en el distrito Centro de la capital, otro en la zona sur (distrito Puente de Vallecas) y un tercero en la zona norte (distrito Chamartín). En cada uno de ellos se observaron y grabaron en audio clases de lengua inglesa y un área disciplinar impartida en inglés, en los niveles educativos de primero y cuarto de primaria, respectivamente...
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016
2016-12-13
2016
2016-12-13
dc.type.none.fl_str_mv doctoral thesis
http://purl.org/coar/resource_type/c_db06
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.14352/21531
url https://hdl.handle.net/20.500.14352/21531
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Complutense de Madrid
publisher.none.fl_str_mv Universidad Complutense de Madrid
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Docta Complutense
instname:Universidad Complutense de Madrid (UCM)
instname_str Universidad Complutense de Madrid (UCM)
reponame_str Docta Complutense
collection Docta Complutense
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869403563536416768
score 15,301629