La “terminación” del contrato por causas intrínsecas y extrínsecas ¿Un régimen unitario o diferenciado de efectos? (Tema Central)

This paper addresses the question of the reasonableness of a unitary system of effects for contractual termination in a broad sense, encompassing both intrinsic and extrinsic causes. To this end, it undertakes a comparative analysis of the regulation of the effects of nullity and termination for bre...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autores: Momberg Uribe, Rodrigo, Severin Fuster, Gonzalo Francisco
Formato: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2025
País:Ecuador
Recursos:Universidad Andina Simón Bolivar
Repositorio:Repositorio Universidad Andina Simón Bolivar
Idioma:español
OAI Identifier:oai:repositorio.uasb.edu.ec:10644/10579
Acesso em linha:http://hdl.handle.net/10644/10579
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:CONTRATOS
INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO
TÉRMINOS LEGALES DE CONTRATO
DERECHO CIVIL
RESCISION
CONTRACT TERMINATION
id EC_cbe3bdad934dcab362f963e9efd3156b
oai_identifier_str oai:repositorio.uasb.edu.ec:10644/10579
network_acronym_str EC
network_name_str Ecuador
repository_id_str
spelling La “terminación” del contrato por causas intrínsecas y extrínsecas ¿Un régimen unitario o diferenciado de efectos? (Tema Central)Momberg Uribe, RodrigoSeverin Fuster, Gonzalo FranciscoCONTRATOSINCUMPLIMIENTO DE CONTRATOTÉRMINOS LEGALES DE CONTRATODERECHO CIVILRESCISIONCONTRACT TERMINATIONThis paper addresses the question of the reasonableness of a unitary system of effects for contractual termination in a broad sense, encompassing both intrinsic and extrinsic causes. To this end, it undertakes a comparative analysis of the regulation of the effects of nullity and termination for breach in two normative models: one “traditional”, the Civil Code of Bello, and the other “modern”, the UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts. The conclusion suggests that maintaining a differentiated regime, as both texts do, is appropriate. Consequently, doctrinally supporting such a broad notion of “contractual termination” proves neither useful as a basis for a conceptual framework nor as a foundation for a normative regime.Este trabajo aborda la pregunta sobre la razonabilidad de un sistema unitario de efectos de la terminación contractual en un sentido amplio, esto es, como consecuencia de causas intrínsecas como extrínsecas relativas. Para ello se analiza, comparativamente, la regulación de los efectos de la nulidad y de la resolución por incumplimiento en dos modelos normativos. Uno “tradicional”, el Código de Bello; el otro, “moderno”: los Principios UNIDROIT sobre contratos comerciales internacionales. Como conclusión, se sugiere que mantener un régimen diferenciado, como hacen ambos textos, es adecuado y, por lo mismo, sostener doctrinalmente una noción tan amplia de “terminación contractual” no es útil, ni como base de un sistema conceptual, ni como base para un régimen normativo.Quito, EC: Universidad Andina Simón Bolívar / Corporación Editora Nacional2025-08-05T21:59:23Z2025-08-05T21:59:23Z2025info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlepp. 9-27application/pdfMomberg Uribe, Rodrigo y Severin Fuster, Gonzalo Francisco. "La 'terminación' del contrato por causas intrínsecas y extrínsecas ¿Un régimen unitario o diferenciado de efectos?". Foro: revista de derecho. 44 (II Semestre, 2025): 9-27.1390-24662631-2484http://hdl.handle.net/10644/10579spaForo: revista de derecho. No. 44Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositorio Universidad Andina Simón Bolivarinstname:Universidad Andina Simón Bolivarinstacron:UASB2026-05-11T04:24:08Zoai:repositorio.uasb.edu.ec:10644/10579Institucionalhttps://repositorio.uasb.edu.ec/Institución privadahttps://www.uasb.edu.ec/https://repositorio.uasb.edu.ec/oai.Ecuador...opendoar:17692026-05-11T04:24:08Repositorio Universidad Andina Simón Bolivar - Universidad Andina Simón Bolivarfalse
dc.title.none.fl_str_mv La “terminación” del contrato por causas intrínsecas y extrínsecas ¿Un régimen unitario o diferenciado de efectos? (Tema Central)
title La “terminación” del contrato por causas intrínsecas y extrínsecas ¿Un régimen unitario o diferenciado de efectos? (Tema Central)
spellingShingle La “terminación” del contrato por causas intrínsecas y extrínsecas ¿Un régimen unitario o diferenciado de efectos? (Tema Central)
Momberg Uribe, Rodrigo
CONTRATOS
INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO
TÉRMINOS LEGALES DE CONTRATO
DERECHO CIVIL
RESCISION
CONTRACT TERMINATION
title_short La “terminación” del contrato por causas intrínsecas y extrínsecas ¿Un régimen unitario o diferenciado de efectos? (Tema Central)
title_full La “terminación” del contrato por causas intrínsecas y extrínsecas ¿Un régimen unitario o diferenciado de efectos? (Tema Central)
title_fullStr La “terminación” del contrato por causas intrínsecas y extrínsecas ¿Un régimen unitario o diferenciado de efectos? (Tema Central)
title_full_unstemmed La “terminación” del contrato por causas intrínsecas y extrínsecas ¿Un régimen unitario o diferenciado de efectos? (Tema Central)
title_sort La “terminación” del contrato por causas intrínsecas y extrínsecas ¿Un régimen unitario o diferenciado de efectos? (Tema Central)
dc.creator.none.fl_str_mv Momberg Uribe, Rodrigo
Severin Fuster, Gonzalo Francisco
author Momberg Uribe, Rodrigo
author_facet Momberg Uribe, Rodrigo
Severin Fuster, Gonzalo Francisco
author_role author
author2 Severin Fuster, Gonzalo Francisco
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv CONTRATOS
INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO
TÉRMINOS LEGALES DE CONTRATO
DERECHO CIVIL
RESCISION
CONTRACT TERMINATION
topic CONTRATOS
INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO
TÉRMINOS LEGALES DE CONTRATO
DERECHO CIVIL
RESCISION
CONTRACT TERMINATION
description This paper addresses the question of the reasonableness of a unitary system of effects for contractual termination in a broad sense, encompassing both intrinsic and extrinsic causes. To this end, it undertakes a comparative analysis of the regulation of the effects of nullity and termination for breach in two normative models: one “traditional”, the Civil Code of Bello, and the other “modern”, the UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts. The conclusion suggests that maintaining a differentiated regime, as both texts do, is appropriate. Consequently, doctrinally supporting such a broad notion of “contractual termination” proves neither useful as a basis for a conceptual framework nor as a foundation for a normative regime.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-08-05T21:59:23Z
2025-08-05T21:59:23Z
2025
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv Momberg Uribe, Rodrigo y Severin Fuster, Gonzalo Francisco. "La 'terminación' del contrato por causas intrínsecas y extrínsecas ¿Un régimen unitario o diferenciado de efectos?". Foro: revista de derecho. 44 (II Semestre, 2025): 9-27.
1390-2466
2631-2484
http://hdl.handle.net/10644/10579
identifier_str_mv Momberg Uribe, Rodrigo y Severin Fuster, Gonzalo Francisco. "La 'terminación' del contrato por causas intrínsecas y extrínsecas ¿Un régimen unitario o diferenciado de efectos?". Foro: revista de derecho. 44 (II Semestre, 2025): 9-27.
1390-2466
2631-2484
url http://hdl.handle.net/10644/10579
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv Foro: revista de derecho. No. 44
dc.rights.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv pp. 9-27
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Quito, EC: Universidad Andina Simón Bolívar / Corporación Editora Nacional
publisher.none.fl_str_mv Quito, EC: Universidad Andina Simón Bolívar / Corporación Editora Nacional
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Universidad Andina Simón Bolivar
instname:Universidad Andina Simón Bolivar
instacron:UASB
instname_str Universidad Andina Simón Bolivar
instacron_str UASB
institution UASB
reponame_str Repositorio Universidad Andina Simón Bolivar
collection Repositorio Universidad Andina Simón Bolivar
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Andina Simón Bolivar - Universidad Andina Simón Bolivar
repository.mail.fl_str_mv .
_version_ 1873869796952506368
score 15.228081