Ensaios de Anna Akhmátova sobre Aleksandr Púchkin: diálogo entre escriores

Este trabalho propõe um estudo e a tradução direta dos ensaios escritos por Anna Akhmátova sobre a vida e a obra do escritor Alexander Púchkin. Tomar-se-á como bibliografia fundamental, portanto, o volume 6 da C (Coleção Completa) da autora. Tais ensaios têm o objetivo de preencher uma lacuna presen...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Oliveira, Deise de
Formato: tesis doctoral
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2017
País:Brasil
Recursos:Universidade de São Paulo (USP)
Repositorio:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
Idioma:portugués
OAI Identifier:oai:teses.usp.br:tde-04042018-170614
Acesso em linha:http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8155/tde-04042018-170614/
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Acmeism
Acmeísmo
Anna Akhmatova
Anna Akhmátova
Literatura russa
Púchkin
Pushkin
Russian literature
Tradução
Translation
Descrição
Resumo:Este trabalho propõe um estudo e a tradução direta dos ensaios escritos por Anna Akhmátova sobre a vida e a obra do escritor Alexander Púchkin. Tomar-se-á como bibliografia fundamental, portanto, o volume 6 da C (Coleção Completa) da autora. Tais ensaios têm o objetivo de preencher uma lacuna presente tanto nos estudos futuros sobre a poética de Anna Akhmátova quanto de Aleksandr Púchkin. Para tanto, a análise da obra também será contemplada, bem como o aprofundamento da vida e obra dos escritores à luz dos recursos teóricos e interpretativos oferecidos por Mikhail Bakhtin, Dominique Combe e Luiz Costa Lima.