Paseo por la localización de un videojuego

La localització és un camp de treball apassionant. Cada cop es localitzen més títols i el nivell d'exigència de tots els implicats també creix. Una visió de la localització d'un videojoc de cap a peus pot oferir pautes interessants per conèixer de més a prop les peculiaritats d'aquest...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Loureiro Pernas, María
Tipo de documento: artigo
Data de publicação:2007
País:España
Recursos:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositório:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:espanhol
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:21265
Acesso em linha:https://ddd.uab.cat/record/21265
Access Level:Acceso aberto
Palavra-chave:Videojocs
Localització
Doblatge
Testing
Ingame
Consola
Variables
Stitches
Videojuegos
Localización
Doblaje
Testeo
Video games
Localisation
Dubbing
In-game
Console
Descrição
Resumo:La localització és un camp de treball apassionant. Cada cop es localitzen més títols i el nivell d'exigència de tots els implicats també creix. Una visió de la localització d'un videojoc de cap a peus pot oferir pautes interessants per conèixer de més a prop les peculiaritats d'aquesta feina.