Celtib. 'karuo gortika' "amicitiae favor", 'rita' "ofrecida", 'monima' "recuerdo" y los formularios de las inscripciones celtibéricas

Este trabajo refleja parte de una ponencia presentada el 27-7-2000 en el marco del curso de arqueología de la Fundación Duques de Soria, dirigido por los profesores G. Ruiz Zapatero y A. Jimeno Martínez.

Detalhes bibliográficos
Autor: De Bernardo Stempel, Patrizia
Formato: artículo
Fecha de publicación:2000
País:España
Recursos:Universidad del País Vasco
Repositorio:Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
OAI Identifier:oai:addi.ehu.eus:10810/17708
Acesso em linha:http://hdl.handle.net/10810/17708
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:inscripciones celtibéricas
Celtiberian inscriptions
ANCIENT AND MEDIEVAL HISTORY
id ES_bcebbf3e5473c918fed1685b9e0ddfdc
oai_identifier_str oai:addi.ehu.eus:10810/17708
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Celtib. 'karuo gortika' "amicitiae favor", 'rita' "ofrecida", 'monima' "recuerdo" y los formularios de las inscripciones celtibéricasDe Bernardo Stempel, Patriziainscripciones celtibéricasCeltiberian inscriptionsANCIENT AND MEDIEVAL HISTORYEste trabajo refleja parte de una ponencia presentada el 27-7-2000 en el marco del curso de arqueología de la Fundación Duques de Soria, dirigido por los profesores G. Ruiz Zapatero y A. Jimeno Martínez.[ES] La observación de las fórmulas contenidas en diferentes tipos de inscripciones celtibéricas nos permite precisar la interpretación de unos textos y términos: 1) nuevo corte para K.26.1, con la misma sintaxis que las otras inscripciones que contienen el acusativo de '*mon-ī-mā' "recuerdo"; 2) 'auz-' "fruor" común denominador semántico de Botorrita I y III, con K.0.8, K.2.1 y K.5.1; 3) correspondencias en formularios galos y goidélicos para 'rita' "ofrecida" < IE '*pri-tā; 4) 'gortika' (i.a. en Luzaga) ← '*gwhór-ti-' "calor", emparentado con términos legales irlandeses y galeses; 5) análisis de 'susati' como subjuntivo y de 'sistat' como indicativo no presente (en la is. mayor de Peñalba, para la cual se ofrecen nuevas interpretaciones) derivado de la tipología de los textos.[EN] The observation of the formulas in the different types of Celtiberian inscriptions enables us to improve the understanding of some texts and terms: 1) same sintactic pattern in all inscriptions containing 'mon-ī-mā-m' (acc. of '*mon-ī-mā' "in memoriam"), parallel to the usage of Ogam 'memor', resulting in a new segmentation of K.26.1: dat. of an individual name in '-icui', immediately followed by the gen. of the known family name 'Amig()'; 2) 'auz-' "to profit by sthg.": not only in Botorrita I, but also in the iss. K.0.8, K.2.1, K.5.1 and, last but not least, in the third Botorrita bronze; 3) 'rita' in K.171: from IE *prí-tā' "offered", i.e. cognate to Gaul. 'ieuru' and OIr. 'ernaid'; 4) 'karuo gortika' -on the reanalysed bronze of Luzaga and other 'tesserae'- formed by the gen. '*kar-wo' "amicitiae" plus '*gwhor-ti-kā' "favor", a derivative of '*gwhór-tí-' "calor", to be compared with OIr. 'go "warm > pious" (W. 'gwar' being in'*su-s-+ā+t(i)' on the loom weight K.7.1 as an ā-subjunctive vs. '*s-i-sta-t' as a past tense of the indicative in Peñalba's K.3.3, for which a new interpretation is also offered.Universidad del País Vasco, Servicio Editorial / Euskal Herriko Univertsitatea, Argitalpen Zerbitzua201620162000info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10810/17708reponame:Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigacióninstname:Universidad del País VascoEspañolinfo:eu-repo/semantics/openAccessoai:addi.ehu.eus:10810/177082026-06-18T09:23:17Z
dc.title.none.fl_str_mv Celtib. 'karuo gortika' "amicitiae favor", 'rita' "ofrecida", 'monima' "recuerdo" y los formularios de las inscripciones celtibéricas
title Celtib. 'karuo gortika' "amicitiae favor", 'rita' "ofrecida", 'monima' "recuerdo" y los formularios de las inscripciones celtibéricas
spellingShingle Celtib. 'karuo gortika' "amicitiae favor", 'rita' "ofrecida", 'monima' "recuerdo" y los formularios de las inscripciones celtibéricas
De Bernardo Stempel, Patrizia
inscripciones celtibéricas
Celtiberian inscriptions
ANCIENT AND MEDIEVAL HISTORY
title_short Celtib. 'karuo gortika' "amicitiae favor", 'rita' "ofrecida", 'monima' "recuerdo" y los formularios de las inscripciones celtibéricas
title_full Celtib. 'karuo gortika' "amicitiae favor", 'rita' "ofrecida", 'monima' "recuerdo" y los formularios de las inscripciones celtibéricas
title_fullStr Celtib. 'karuo gortika' "amicitiae favor", 'rita' "ofrecida", 'monima' "recuerdo" y los formularios de las inscripciones celtibéricas
title_full_unstemmed Celtib. 'karuo gortika' "amicitiae favor", 'rita' "ofrecida", 'monima' "recuerdo" y los formularios de las inscripciones celtibéricas
title_sort Celtib. 'karuo gortika' "amicitiae favor", 'rita' "ofrecida", 'monima' "recuerdo" y los formularios de las inscripciones celtibéricas
dc.creator.none.fl_str_mv De Bernardo Stempel, Patrizia
author De Bernardo Stempel, Patrizia
author_facet De Bernardo Stempel, Patrizia
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv inscripciones celtibéricas
Celtiberian inscriptions
ANCIENT AND MEDIEVAL HISTORY
topic inscripciones celtibéricas
Celtiberian inscriptions
ANCIENT AND MEDIEVAL HISTORY
description Este trabajo refleja parte de una ponencia presentada el 27-7-2000 en el marco del curso de arqueología de la Fundación Duques de Soria, dirigido por los profesores G. Ruiz Zapatero y A. Jimeno Martínez.
publishDate 2000
dc.date.none.fl_str_mv 2000
2016
2016
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10810/17708
url http://hdl.handle.net/10810/17708
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad del País Vasco, Servicio Editorial / Euskal Herriko Univertsitatea, Argitalpen Zerbitzua
publisher.none.fl_str_mv Universidad del País Vasco, Servicio Editorial / Euskal Herriko Univertsitatea, Argitalpen Zerbitzua
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
instname:Universidad del País Vasco
instname_str Universidad del País Vasco
reponame_str Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
collection Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869418156304367616
score 15,301629

Registos relacionados