The effect of lexical aspect and discourse grounding in the acquisition of Spanish past tense aspect by mandarin Chinese speakers: replicating the approach used in Salaberry (2011)
In this work, we replicate the approach of Salaberry (2011). Based on an a written 40 item discourse based forced-choice task, we analyze the influence of lexical aspectual class and grounding information in discourse on the use of perfective and imperfective verbal morphology of Spanish by Chinese...
| Autores: | , , , , , |
|---|---|
| Formato: | artículo |
| Estado: | Versión publicada |
| Fecha de publicación: | 2023 |
| País: | España |
| Recursos: | Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya) |
| Repositorio: | Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya |
| OAI Identifier: | oai:recercat.cat:2445/220306 |
| Acesso em linha: | https://hdl.handle.net/2445/220306 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palavra-chave: | Lexicografia Adquisició d'una segona llengua Xina Lexicography Second language acquisition China |
| id |
ES_aae746d6ad2af8f38174973d0b7cda5e |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:recercat.cat:2445/220306 |
| network_acronym_str |
ES |
| network_name_str |
España |
| repository_id_str |
|
| spelling |
The effect of lexical aspect and discourse grounding in the acquisition of Spanish past tense aspect by mandarin Chinese speakers: replicating the approach used in Salaberry (2011)Sun, YuliangDíaz, LourdesTaulé Delor, MarionaXu, MengYao, NingQiu, XiaojingLexicografiaAdquisició d'una segona llenguaXinaLexicographySecond language acquisitionChinaIn this work, we replicate the approach of Salaberry (2011). Based on an a written 40 item discourse based forced-choice task, we analyze the influence of lexical aspectual class and grounding information in discourse on the use of perfective and imperfective verbal morphology of Spanish by Chinese learners of three levels of proficiency (B1, B2, C1 of the CEFR). Our results show that the preference to use prototypical associations predicted by the LAH and the DH coincide with Salaberry's (2011) results. However, we found that our L1 Mandarin Chinese learners show a particular developmental pattern compared with the L1 English learners in Salaberry (2011).2025202520232025info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion32 p.application/pdfhttps://hdl.handle.net/2445/220306Articles publicats en revistes (Filologia Catalana i Lingüística General)reponame:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunyainstname:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)InglésReproducció del document publicat a: https://doi.org/10.4067/S0718-09342023000100175Revista Signos. Estudios de Lingüística, 2023, vol. 56, num.111, p. 175-206https://doi.org/10.4067/S0718-09342023000100175cc-by (c) Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, 2023http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:recercat.cat:2445/2203062026-05-29T05:05:01Z |
| dc.title.none.fl_str_mv |
The effect of lexical aspect and discourse grounding in the acquisition of Spanish past tense aspect by mandarin Chinese speakers: replicating the approach used in Salaberry (2011) |
| title |
The effect of lexical aspect and discourse grounding in the acquisition of Spanish past tense aspect by mandarin Chinese speakers: replicating the approach used in Salaberry (2011) |
| spellingShingle |
The effect of lexical aspect and discourse grounding in the acquisition of Spanish past tense aspect by mandarin Chinese speakers: replicating the approach used in Salaberry (2011) Sun, Yuliang Lexicografia Adquisició d'una segona llengua Xina Lexicography Second language acquisition China |
| title_short |
The effect of lexical aspect and discourse grounding in the acquisition of Spanish past tense aspect by mandarin Chinese speakers: replicating the approach used in Salaberry (2011) |
| title_full |
The effect of lexical aspect and discourse grounding in the acquisition of Spanish past tense aspect by mandarin Chinese speakers: replicating the approach used in Salaberry (2011) |
| title_fullStr |
The effect of lexical aspect and discourse grounding in the acquisition of Spanish past tense aspect by mandarin Chinese speakers: replicating the approach used in Salaberry (2011) |
| title_full_unstemmed |
The effect of lexical aspect and discourse grounding in the acquisition of Spanish past tense aspect by mandarin Chinese speakers: replicating the approach used in Salaberry (2011) |
| title_sort |
The effect of lexical aspect and discourse grounding in the acquisition of Spanish past tense aspect by mandarin Chinese speakers: replicating the approach used in Salaberry (2011) |
| dc.creator.none.fl_str_mv |
Sun, Yuliang Díaz, Lourdes Taulé Delor, Mariona Xu, Meng Yao, Ning Qiu, Xiaojing |
| author |
Sun, Yuliang |
| author_facet |
Sun, Yuliang Díaz, Lourdes Taulé Delor, Mariona Xu, Meng Yao, Ning Qiu, Xiaojing |
| author_role |
author |
| author2 |
Díaz, Lourdes Taulé Delor, Mariona Xu, Meng Yao, Ning Qiu, Xiaojing |
| author2_role |
author author author author author |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Lexicografia Adquisició d'una segona llengua Xina Lexicography Second language acquisition China |
| topic |
Lexicografia Adquisició d'una segona llengua Xina Lexicography Second language acquisition China |
| description |
In this work, we replicate the approach of Salaberry (2011). Based on an a written 40 item discourse based forced-choice task, we analyze the influence of lexical aspectual class and grounding information in discourse on the use of perfective and imperfective verbal morphology of Spanish by Chinese learners of three levels of proficiency (B1, B2, C1 of the CEFR). Our results show that the preference to use prototypical associations predicted by the LAH and the DH coincide with Salaberry's (2011) results. However, we found that our L1 Mandarin Chinese learners show a particular developmental pattern compared with the L1 English learners in Salaberry (2011). |
| publishDate |
2023 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2023 2025 2025 2025 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
article |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/2445/220306 |
| url |
https://hdl.handle.net/2445/220306 |
| dc.language.none.fl_str_mv |
Inglés |
| language_invalid_str_mv |
Inglés |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
Reproducció del document publicat a: https://doi.org/10.4067/S0718-09342023000100175 Revista Signos. Estudios de Lingüística, 2023, vol. 56, num.111, p. 175-206 https://doi.org/10.4067/S0718-09342023000100175 |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
cc-by (c) Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, 2023 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
cc-by (c) Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, 2023 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
32 p. application/pdf |
| dc.source.none.fl_str_mv |
Articles publicats en revistes (Filologia Catalana i Lingüística General) reponame:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya instname:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya) |
| instname_str |
Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya) |
| reponame_str |
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya |
| collection |
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya |
| repository.name.fl_str_mv |
|
| repository.mail.fl_str_mv |
|
| _version_ |
1869416221541138432 |
| score |
15,812455 |