El teatro catalán y la censura franquista. Una muestra de los criterios de censura de textos destinados a la representación (1966-1977)

El presente artículo analiza el efecto de la acción de la censura en una muestra de obras destinadas a la escena catalana durante el período 1966-1977. Se basa en las resoluciones oficiales comunicadas a la Delegación Provincial del Ministerio de Información y Turismo de Barcelona y se ciñe a los te...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Foguet i Boreu, Francesc|||0000-0003-4083-5486
Tipo de documento: artigo
Data de publicação:2015
País:España
Recursos:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositório:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:espanhol
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:133221
Acesso em linha:https://ddd.uab.cat/record/133221
Access Level:Acceso aberto
Palavra-chave:Dictadura franquista
Censura teatral
Criterios de censura
Teatro catalán
Francoist censorship
Theatral censorship
Censorship criteria
Catalan theatre
id ES_a76fa7c3556c1868e7e803a86f7e95f7
oai_identifier_str oai:ddd.uab.cat:133221
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling El teatro catalán y la censura franquista. Una muestra de los criterios de censura de textos destinados a la representación (1966-1977)Catalan theatre and francoist censorship. A sample of censorship criteria on texts intended for performance (1966-1977)Foguet i Boreu, Francesc|||0000-0003-4083-5486Dictadura franquistaCensura teatralCriterios de censuraTeatro catalánFrancoist censorshipTheatral censorshipCensorship criteriaCatalan theatreEl presente artículo analiza el efecto de la acción de la censura en una muestra de obras destinadas a la escena catalana durante el período 1966-1977. Se basa en las resoluciones oficiales comunicadas a la Delegación Provincial del Ministerio de Información y Turismo de Barcelona y se ciñe a los textos en catalán. Para inferir las limitaciones y los criterios censorios, se clasifica la muestra en tres grandes bloques: 1) "prohibidas", 2) "autorizadas con supresiones" y 3) "autorizadas sin recortes". Si en el primer bloque se intenta deducir, de la lectura de las piezas, las razones que podían motivar la transgresión de las "normas" prohibitorias, en el segundo se detalla el sentido que tomaban las supresiones y en el último se describe la casuística de impedimentos para su representaciónThis essay analyses the effects of censorship on a sample of works intended for performance in Catalan scene from 1966 to 1977. It is based on oficial resolutions sent to the Provincial Delegation of the Ministry of Information and Tourism in Barcelona and it is limited to texts in Catalan. In order to infer the limitations and censorship criteria, the sample is classified in three major groups: 1) "Forbidden", 2) "Authorised with suppressions", and 3) "Authorised without cuttings". In the first group, we aim to deduce the reasons for infringement of the rules from reading of the works. From the analysis of second group, it is detailed the sense of suppressions and in the third group it is detailed the reasons for preventing representation 22015-01-0120152015-01-01Articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://ddd.uab.cat/record/133221reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UABinstname:Universitat Autònoma de BarcelonaEspañolspaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades.https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ddd.uab.cat:1332212026-06-06T12:50:31Z
dc.title.none.fl_str_mv El teatro catalán y la censura franquista. Una muestra de los criterios de censura de textos destinados a la representación (1966-1977)
Catalan theatre and francoist censorship. A sample of censorship criteria on texts intended for performance (1966-1977)
title El teatro catalán y la censura franquista. Una muestra de los criterios de censura de textos destinados a la representación (1966-1977)
spellingShingle El teatro catalán y la censura franquista. Una muestra de los criterios de censura de textos destinados a la representación (1966-1977)
Foguet i Boreu, Francesc|||0000-0003-4083-5486
Dictadura franquista
Censura teatral
Criterios de censura
Teatro catalán
Francoist censorship
Theatral censorship
Censorship criteria
Catalan theatre
title_short El teatro catalán y la censura franquista. Una muestra de los criterios de censura de textos destinados a la representación (1966-1977)
title_full El teatro catalán y la censura franquista. Una muestra de los criterios de censura de textos destinados a la representación (1966-1977)
title_fullStr El teatro catalán y la censura franquista. Una muestra de los criterios de censura de textos destinados a la representación (1966-1977)
title_full_unstemmed El teatro catalán y la censura franquista. Una muestra de los criterios de censura de textos destinados a la representación (1966-1977)
title_sort El teatro catalán y la censura franquista. Una muestra de los criterios de censura de textos destinados a la representación (1966-1977)
dc.creator.none.fl_str_mv Foguet i Boreu, Francesc|||0000-0003-4083-5486
author Foguet i Boreu, Francesc|||0000-0003-4083-5486
author_facet Foguet i Boreu, Francesc|||0000-0003-4083-5486
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Dictadura franquista
Censura teatral
Criterios de censura
Teatro catalán
Francoist censorship
Theatral censorship
Censorship criteria
Catalan theatre
topic Dictadura franquista
Censura teatral
Criterios de censura
Teatro catalán
Francoist censorship
Theatral censorship
Censorship criteria
Catalan theatre
description El presente artículo analiza el efecto de la acción de la censura en una muestra de obras destinadas a la escena catalana durante el período 1966-1977. Se basa en las resoluciones oficiales comunicadas a la Delegación Provincial del Ministerio de Información y Turismo de Barcelona y se ciñe a los textos en catalán. Para inferir las limitaciones y los criterios censorios, se clasifica la muestra en tres grandes bloques: 1) "prohibidas", 2) "autorizadas con supresiones" y 3) "autorizadas sin recortes". Si en el primer bloque se intenta deducir, de la lectura de las piezas, las razones que podían motivar la transgresión de las "normas" prohibitorias, en el segundo se detalla el sentido que tomaban las supresiones y en el último se describe la casuística de impedimentos para su representación
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2
2015-01-01
2015
2015-01-01
dc.type.none.fl_str_mv Article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://ddd.uab.cat/record/133221
url https://ddd.uab.cat/record/133221
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
instname:Universitat Autònoma de Barcelona
instname_str Universitat Autònoma de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de Documents de la UAB
collection Dipòsit Digital de Documents de la UAB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869415778021801984
score 15,301629