Adaptation and normative data for the Comprehensive Aphasia Test in Catalan (CAT-CAT)

Assessment tools for diagnosing aphasia in languages other than English are scarce, particularly for minority languages such as Catalan. The present study introduces the Catalan adaptation of the Comprehensive Aphasia Test (CAT-CAT), the first assessment tool of its kind in Catalan, which was develo...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autores: Salmons Llussa, Io|||0000-0002-1623-3699, Muntané Sánchez, Helena|||0000-0001-9705-4870
Tipo de documento: artigo
Data de publicação:2026
País:España
Recursos:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositório:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:inglês
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:324917
Acesso em linha:https://ddd.uab.cat/record/324917
https://dx.doi.org/urn:doi:10.1016/j.cortex.2026.01.001
Access Level:Acceso aberto
Palavra-chave:Aphasia
Comprehensive aphasia test
Catalan Bilingualism
Assessment
Normative data
Catalan
id ES_a1eeb691d6524a18dbdcdf9da09cca43
oai_identifier_str oai:ddd.uab.cat:324917
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Adaptation and normative data for the Comprehensive Aphasia Test in Catalan (CAT-CAT)Salmons Llussa, Io|||0000-0002-1623-3699Muntané Sánchez, Helena|||0000-0001-9705-4870AphasiaComprehensive aphasia testCatalan BilingualismAssessmentNormative dataCatalanAssessment tools for diagnosing aphasia in languages other than English are scarce, particularly for minority languages such as Catalan. The present study introduces the Catalan adaptation of the Comprehensive Aphasia Test (CAT-CAT), the first assessment tool of its kind in Catalan, which was developed with careful consideration of cultural and psycholinguistic factors. Additionally, the study provides normative data based on a sample of 110 Catalan-dominant speakers without language or speech disorders in order to establish the range of non-pathological performance and cut-off scores. We also examined the role of sociodemographic factors on language skills in multilingual speakers of a minority language, a topic often overlooked in the literature. Our findings show that subtests evaluating writing skills in Catalan-speaking individuals are less reliable than those assessing oral abilities, as many Catalan speakers have not received formal instruction in their mother tongue. This factor influences performance more than other variables, such as education level. Notably, language-mixing effects from Spanish were observed mainly in specific production subtests. These findings emphasize the need for language-specific adaptations and, therefore, the value of the CAT-CAT as a tool for both clinical and research purposes in aphasiology. 22026-01-0120262026-01-01Articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://ddd.uab.cat/record/324917https://dx.doi.org/urn:doi:10.1016/j.cortex.2026.01.001reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UABinstname:Universitat Autònoma de BarcelonaInglésengopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ddd.uab.cat:3249172026-06-06T12:50:31Z
dc.title.none.fl_str_mv Adaptation and normative data for the Comprehensive Aphasia Test in Catalan (CAT-CAT)
title Adaptation and normative data for the Comprehensive Aphasia Test in Catalan (CAT-CAT)
spellingShingle Adaptation and normative data for the Comprehensive Aphasia Test in Catalan (CAT-CAT)
Salmons Llussa, Io|||0000-0002-1623-3699
Aphasia
Comprehensive aphasia test
Catalan Bilingualism
Assessment
Normative data
Catalan
title_short Adaptation and normative data for the Comprehensive Aphasia Test in Catalan (CAT-CAT)
title_full Adaptation and normative data for the Comprehensive Aphasia Test in Catalan (CAT-CAT)
title_fullStr Adaptation and normative data for the Comprehensive Aphasia Test in Catalan (CAT-CAT)
title_full_unstemmed Adaptation and normative data for the Comprehensive Aphasia Test in Catalan (CAT-CAT)
title_sort Adaptation and normative data for the Comprehensive Aphasia Test in Catalan (CAT-CAT)
dc.creator.none.fl_str_mv Salmons Llussa, Io|||0000-0002-1623-3699
Muntané Sánchez, Helena|||0000-0001-9705-4870
author Salmons Llussa, Io|||0000-0002-1623-3699
author_facet Salmons Llussa, Io|||0000-0002-1623-3699
Muntané Sánchez, Helena|||0000-0001-9705-4870
author_role author
author2 Muntané Sánchez, Helena|||0000-0001-9705-4870
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Aphasia
Comprehensive aphasia test
Catalan Bilingualism
Assessment
Normative data
Catalan
topic Aphasia
Comprehensive aphasia test
Catalan Bilingualism
Assessment
Normative data
Catalan
description Assessment tools for diagnosing aphasia in languages other than English are scarce, particularly for minority languages such as Catalan. The present study introduces the Catalan adaptation of the Comprehensive Aphasia Test (CAT-CAT), the first assessment tool of its kind in Catalan, which was developed with careful consideration of cultural and psycholinguistic factors. Additionally, the study provides normative data based on a sample of 110 Catalan-dominant speakers without language or speech disorders in order to establish the range of non-pathological performance and cut-off scores. We also examined the role of sociodemographic factors on language skills in multilingual speakers of a minority language, a topic often overlooked in the literature. Our findings show that subtests evaluating writing skills in Catalan-speaking individuals are less reliable than those assessing oral abilities, as many Catalan speakers have not received formal instruction in their mother tongue. This factor influences performance more than other variables, such as education level. Notably, language-mixing effects from Spanish were observed mainly in specific production subtests. These findings emphasize the need for language-specific adaptations and, therefore, the value of the CAT-CAT as a tool for both clinical and research purposes in aphasiology.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2
2026-01-01
2026
2026-01-01
dc.type.none.fl_str_mv Article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://ddd.uab.cat/record/324917
https://dx.doi.org/urn:doi:10.1016/j.cortex.2026.01.001
url https://ddd.uab.cat/record/324917
https://dx.doi.org/urn:doi:10.1016/j.cortex.2026.01.001
dc.language.none.fl_str_mv Inglés
eng
language_invalid_str_mv Inglés
language eng
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
instname:Universitat Autònoma de Barcelona
instname_str Universitat Autònoma de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de Documents de la UAB
collection Dipòsit Digital de Documents de la UAB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869415220660666368
score 15,812455