Els Procediments de la traducció poètica: Poesia anglesa traduïda al català de 1990 a 2010

Estudi general de la traducció poètica, mitjançant l’anàlisi de 7 traduccions que són publicades entre el 1990 al 2010, és a dir, els darrers vint anys de traducció de poesia anglesa al català

Detalhes bibliográficos
Autor: Bosch Sánchez, Lluís
Formato: tesis de maestría
Fecha de publicación:2010
País:España
Recursos:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Repositorio:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
OAI Identifier:oai:recercat.cat:10256/3234
Acesso em linha:http://hdl.handle.net/10256/3234
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Poesia -- Traducció
Anglès -- Traducció al català
Poesia anglesa -- Traducció
Poetry -- Translating
English language -- Translating into Catalan language
English poetry -- Translating
id ES_9b329dd03805d63c55ed02097552fdc0
oai_identifier_str oai:recercat.cat:10256/3234
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Els Procediments de la traducció poètica: Poesia anglesa traduïda al català de 1990 a 2010Bosch Sánchez, LluísPoesia -- TraduccióAnglès -- Traducció al catalàPoesia anglesa -- TraduccióPoetry -- TranslatingEnglish language -- Translating into Catalan languageEnglish poetry -- TranslatingEstudi general de la traducció poètica, mitjançant l’anàlisi de 7 traduccions que són publicades entre el 1990 al 2010, és a dir, els darrers vint anys de traducció de poesia anglesa al catalàUniversitat de Girona. Departament de Filologia i FilosofiaUniversitat de Girona. Facultat de LletresUniversitat de Girona. Facultat de LletresSala Lleal, Jordi2010info:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10256/3234http://hdl.handle.net/10256/3234Màster en Iniciació a la Recerca en Humanitats: Història, Art, Filosofia, Llengua i Literaturareponame:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunyainstname:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)CatalánAquest document està subjecte a una llicència Creative Commons: Reconeixement – No comercial – Sense obra derivada (by-nc-nd)http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/deed.cainfo:eu-repo/semantics/openAccessoai:recercat.cat:10256/32342026-05-29T05:05:01Z
dc.title.none.fl_str_mv Els Procediments de la traducció poètica: Poesia anglesa traduïda al català de 1990 a 2010
title Els Procediments de la traducció poètica: Poesia anglesa traduïda al català de 1990 a 2010
spellingShingle Els Procediments de la traducció poètica: Poesia anglesa traduïda al català de 1990 a 2010
Bosch Sánchez, Lluís
Poesia -- Traducció
Anglès -- Traducció al català
Poesia anglesa -- Traducció
Poetry -- Translating
English language -- Translating into Catalan language
English poetry -- Translating
title_short Els Procediments de la traducció poètica: Poesia anglesa traduïda al català de 1990 a 2010
title_full Els Procediments de la traducció poètica: Poesia anglesa traduïda al català de 1990 a 2010
title_fullStr Els Procediments de la traducció poètica: Poesia anglesa traduïda al català de 1990 a 2010
title_full_unstemmed Els Procediments de la traducció poètica: Poesia anglesa traduïda al català de 1990 a 2010
title_sort Els Procediments de la traducció poètica: Poesia anglesa traduïda al català de 1990 a 2010
dc.creator.none.fl_str_mv Bosch Sánchez, Lluís
author Bosch Sánchez, Lluís
author_facet Bosch Sánchez, Lluís
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Universitat de Girona. Departament de Filologia i Filosofia
Universitat de Girona. Facultat de Lletres
Universitat de Girona. Facultat de Lletres
Sala Lleal, Jordi
dc.subject.none.fl_str_mv Poesia -- Traducció
Anglès -- Traducció al català
Poesia anglesa -- Traducció
Poetry -- Translating
English language -- Translating into Catalan language
English poetry -- Translating
topic Poesia -- Traducció
Anglès -- Traducció al català
Poesia anglesa -- Traducció
Poetry -- Translating
English language -- Translating into Catalan language
English poetry -- Translating
description Estudi general de la traducció poètica, mitjançant l’anàlisi de 7 traduccions que són publicades entre el 1990 al 2010, és a dir, els darrers vint anys de traducció de poesia anglesa al català
publishDate 2010
dc.date.none.fl_str_mv 2010
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10256/3234
http://hdl.handle.net/10256/3234
url http://hdl.handle.net/10256/3234
dc.language.none.fl_str_mv Catalán
language_invalid_str_mv Catalán
dc.rights.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/deed.ca
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/deed.ca
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv Màster en Iniciació a la Recerca en Humanitats: Història, Art, Filosofia, Llengua i Literatura
reponame:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
instname:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
instname_str Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
reponame_str Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
collection Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869414484401979392
score 15,812429