Origen y usos de los verbos que expresan el concepto ‘faltar’ en la historia del español
Estudiamos en este trabajo el origen y usos de los verbos que a lo largo de la historia del español han expresado el concepto ‘faltar’, ‘no haber, no estar algo en un determinado lugar o en la medida esperable’. En el español medieval, son los verbos «fallir», y sobre todo «falle(s)cer», variante fo...
| Autor: | |
|---|---|
| Tipo de documento: | capítulo de livro |
| Data de publicação: | 2024 |
| País: | España |
| Recursos: | Universidad Complutense de Madrid (UCM) |
| Repositório: | Docta Complutense |
| Idioma: | espanhol |
| OAI Identifier: | oai:docta.ucm.es:20.500.14352/121625 |
| Acesso em linha: | https://hdl.handle.net/20.500.14352/121625 |
| Access Level: | Acesso embargado |
| Palavra-chave: | 811.134.2'367.625 811.134.2-112 Lengua española 57 Lingüística 5705.13 Sintaxis, Análisis Sintáctico 5702 Lingüística Diacrónica |
| Resumo: | Estudiamos en este trabajo el origen y usos de los verbos que a lo largo de la historia del español han expresado el concepto ‘faltar’, ‘no haber, no estar algo en un determinado lugar o en la medida esperable’. En el español medieval, son los verbos «fallir», y sobre todo «falle(s)cer», variante formal creada sobre el anterior, los que generalmente se utilizan con este valor. Junto a ellos se encuentran «mancar», de uso muy reducido, y «menguar», que encontramos a lo largo de todo el período medieval y en escasa medida ya en el XVI. A partir del siglo XV es «faltar», derivado del sustantivo «falta», el verbo que se va imponiendo y mantiene su uso en el español actual. Estudiamos también el desarrollo de determinadas perífrasis aspectuales a partir de algunos de estos verbos, y la más reciente creación de marcadores discursivos, en este caso, solo con el verbo «faltar», mediante procesos de gramaticalización que se desarrollan a partir del siglo XIX. |
|---|