El bilingüismo y la identidad: estudio de caso sobre la relación entre las lenguas y las emociones

[EN] The present study analyses the current connection between language, culture and emotions in bilingual bicultural subjects. A pilot study is set to demonstrate the validity of the hypothesis that the subjects express different feelings in their own language compared to other languages. The resul...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autores: Pérez-Luzardo Díaz, Jessica, Schmidt, Andjelina
Tipo de documento: artigo
Data de publicação:2016
País:España
Recursos:Universitat Politècnica de València (UPV)
Repositório:RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Idioma:espanhol
OAI Identifier:oai:riunet.upv.es:10251/74196
Acesso em linha:https://riunet.upv.es/handle/10251/74196
Access Level:Acceso aberto
Palavra-chave:Bilingües biculturales
Emociones
Bilingüismo
Representaciones mentales
Bilingual bicultural subjects
Emotions
Bilingualism
Mental representations
Descrição
Resumo:[EN] The present study analyses the current connection between language, culture and emotions in bilingual bicultural subjects. A pilot study is set to demonstrate the validity of the hypothesis that the subjects express different feelings in their own language compared to other languages. The results suggest that the mental images for the same signifier are different according to the language in which it is evoked.