Diasporic Transnational Counternarrative: Chinese Mythology and Religious-Philosophical Tradition in the Construction of Chinese American Identity. An Intertextual Analysis of Maxine Hong Kingston

The US writer Maxine Hong Kingston (1940) in searching for her own identity (Asian-American, Chinese-American, Sino-American) has the necessity of recovering and giving explanation to her family story and her origins. Chinese history, traditions and folklore need to be conciliated with the new host...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Pavón Pulido, María del Rosario
Formato: tesis de maestría
Estado:Versión aceptada para publicación
Fecha de publicación:2024
País:España
Recursos:Universidad de Sevilla (US)
Repositorio:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
OAI Identifier:oai:idus.us.es:11441/169521
Acesso em linha:https://hdl.handle.net/11441/169521
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Migración
hibridación
transculturalidad
mito
Taoísmo
Confucionismo
Migrancy
hybridization
transculturality
myth
Taoism
Confucianism
id ES_8d8566af3179aaa1d23853f6950dc272
oai_identifier_str oai:idus.us.es:11441/169521
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Diasporic Transnational Counternarrative: Chinese Mythology and Religious-Philosophical Tradition in the Construction of Chinese American Identity. An Intertextual Analysis of Maxine Hong Kingston
Contranarrativa diaspórica transnacional: mitología y tradición religioso-filosófica chinas en la construcción de la identidad chinoamericana. Análisis intertextual de China Men (1980) de Maxine Hong Kingston
title Diasporic Transnational Counternarrative: Chinese Mythology and Religious-Philosophical Tradition in the Construction of Chinese American Identity. An Intertextual Analysis of Maxine Hong Kingston
spellingShingle Diasporic Transnational Counternarrative: Chinese Mythology and Religious-Philosophical Tradition in the Construction of Chinese American Identity. An Intertextual Analysis of Maxine Hong Kingston
Pavón Pulido, María del Rosario
Migración
hibridación
transculturalidad
mito
Taoísmo
Confucionismo
Migrancy
hybridization
transculturality
myth
Taoism
Confucianism
title_short Diasporic Transnational Counternarrative: Chinese Mythology and Religious-Philosophical Tradition in the Construction of Chinese American Identity. An Intertextual Analysis of Maxine Hong Kingston
title_full Diasporic Transnational Counternarrative: Chinese Mythology and Religious-Philosophical Tradition in the Construction of Chinese American Identity. An Intertextual Analysis of Maxine Hong Kingston
title_fullStr Diasporic Transnational Counternarrative: Chinese Mythology and Religious-Philosophical Tradition in the Construction of Chinese American Identity. An Intertextual Analysis of Maxine Hong Kingston
title_full_unstemmed Diasporic Transnational Counternarrative: Chinese Mythology and Religious-Philosophical Tradition in the Construction of Chinese American Identity. An Intertextual Analysis of Maxine Hong Kingston
title_sort Diasporic Transnational Counternarrative: Chinese Mythology and Religious-Philosophical Tradition in the Construction of Chinese American Identity. An Intertextual Analysis of Maxine Hong Kingston
dc.creator.none.fl_str_mv Pavón Pulido, María del Rosario
author Pavón Pulido, María del Rosario
author_facet Pavón Pulido, María del Rosario
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Toda Iglesia, María de los Ángeles
Filología Inglesa (Literatura Inglesa y Norteamericana)
dc.subject.none.fl_str_mv Migración
hibridación
transculturalidad
mito
Taoísmo
Confucionismo
Migrancy
hybridization
transculturality
myth
Taoism
Confucianism
topic Migración
hibridación
transculturalidad
mito
Taoísmo
Confucionismo
Migrancy
hybridization
transculturality
myth
Taoism
Confucianism
description The US writer Maxine Hong Kingston (1940) in searching for her own identity (Asian-American, Chinese-American, Sino-American) has the necessity of recovering and giving explanation to her family story and her origins. Chinese history, traditions and folklore need to be conciliated with the new host culture; an adjustment that goes at first from a bicultural confrontation to the progressive transgenerational construction of a new transcultural identity. This project is an intertextual analysis of China Men (1980), National Book Award for Nonfiction in 1981, which focusses on spirituality and the Chinese cultural tradition (religious philosophical and mythological) and its confrontation with the cultural hegemony of Western imperialism. Cultural heritage, folk, mythology, spiritual practices and religious-philosophical traditions are constitutive parts in the identity of a person and important for shared communal values. The transnational migration experience and its inherent processes of hybridization and transculturation will turn into the creation of a new transcultural identity that claims its tradition but embraces progress. Kingston herself has a transcultural identity and introduces her own Chinese ancestral tradition into her work, which is considered hybrid Chinese American literature, as a tool for the reversal of American myths and cultural dominance/hegemony. The finality is to demystify them and legitimize the first immigrants as cofounders of what can be considered a hybrid nation in origin as well as the existence of the resulting Chinese American identity. There is a metonymical extension from her family to the collective history of Chinese Americans which implies a transgenerational transcultural identity. Examining Chinese intertextuality will make clear the oriental features and characteristics of this newly embraced transnational identity that the author is vindicating. In the intertextual analysis of Chinese philosophical elements, both in their cultural and sociopolitical influence, the main dialectics in China Men between Chinese collective and American individualist / capitalist cultural models is also reflected, what makes the identity and adaptation struggle of the Chinese diaspora more difficult.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format masterThesis
status_str acceptedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11441/169521
url https://hdl.handle.net/11441/169521
dc.language.none.fl_str_mv Inglés
language_invalid_str_mv Inglés
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
instname:Universidad de Sevilla (US)
instname_str Universidad de Sevilla (US)
reponame_str idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
collection idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869413052871344128
spelling Diasporic Transnational Counternarrative: Chinese Mythology and Religious-Philosophical Tradition in the Construction of Chinese American Identity. An Intertextual Analysis of Maxine Hong KingstonContranarrativa diaspórica transnacional: mitología y tradición religioso-filosófica chinas en la construcción de la identidad chinoamericana. Análisis intertextual de China Men (1980) de Maxine Hong KingstonPavón Pulido, María del RosarioMigraciónhibridacióntransculturalidadmitoTaoísmoConfucionismoMigrancyhybridizationtransculturalitymythTaoismConfucianismThe US writer Maxine Hong Kingston (1940) in searching for her own identity (Asian-American, Chinese-American, Sino-American) has the necessity of recovering and giving explanation to her family story and her origins. Chinese history, traditions and folklore need to be conciliated with the new host culture; an adjustment that goes at first from a bicultural confrontation to the progressive transgenerational construction of a new transcultural identity. This project is an intertextual analysis of China Men (1980), National Book Award for Nonfiction in 1981, which focusses on spirituality and the Chinese cultural tradition (religious philosophical and mythological) and its confrontation with the cultural hegemony of Western imperialism. Cultural heritage, folk, mythology, spiritual practices and religious-philosophical traditions are constitutive parts in the identity of a person and important for shared communal values. The transnational migration experience and its inherent processes of hybridization and transculturation will turn into the creation of a new transcultural identity that claims its tradition but embraces progress. Kingston herself has a transcultural identity and introduces her own Chinese ancestral tradition into her work, which is considered hybrid Chinese American literature, as a tool for the reversal of American myths and cultural dominance/hegemony. The finality is to demystify them and legitimize the first immigrants as cofounders of what can be considered a hybrid nation in origin as well as the existence of the resulting Chinese American identity. There is a metonymical extension from her family to the collective history of Chinese Americans which implies a transgenerational transcultural identity. Examining Chinese intertextuality will make clear the oriental features and characteristics of this newly embraced transnational identity that the author is vindicating. In the intertextual analysis of Chinese philosophical elements, both in their cultural and sociopolitical influence, the main dialectics in China Men between Chinese collective and American individualist / capitalist cultural models is also reflected, what makes the identity and adaptation struggle of the Chinese diaspora more difficult.Maxine Hong Kingston (1940) en la búsqueda de su propia identidad (asiático-americana, chino-americana, chino-americana) tiene la necesidad de recuperar y dar explicación a su historia familiar y sus orígenes. La historia, las tradiciones y el folclore chinos deben conciliarse con la nueva cultura anfitriona; un ajuste que va en un primer momento de una confrontación bicultural a la progresiva construcción transgeneracional de una nueva identidad transcultural. Este proyecto es un análisis intertextual de China Men (1980), Premio Nacional del Libro de No Ficción en 1981, que se centra en la espiritualidad y la tradición cultural china (tradición religiosa, filosófica y mitológica) y su confrontación con la hegemonía cultural del imperialismo occidental. El patrimonio cultural, el folclore, la mitología, las prácticas espirituales y las tradiciones religioso-filosóficas son partes constitutivas de la identidad de una persona e importantes para los valores comunitarios compartidos. La experiencia de la migración transnacional y sus procesos inherentes de hibridación y transculturación darán lugar a la creación de una nueva identidad transcultural que reivindica su tradición pero abraza el progreso. La propia Kingston tiene una identidad transcultural e introduce su propia tradición ancestral china en su trabajo, que se considera literatura híbrida chino-estadounidense, como una herramienta para revertir los mitos americanos y su dominación/hegemonía cultural. La finalidad es desmitificarlos y legitimar a los primeros inmigrantes como cofundadores de lo que puede considerarse una nación híbrida en origen y la existencia de la identidad chino-estadounidense resultante. Hay una extensión metonímica de su familia a la historia colectiva de los estadounidenses de origen chino que implica una identidad transgeneracional y transnacional. El examen de la intertextualidad china mantendrá claros los rasgos y características orientales de esta identidad transnacional recientemente adoptada que el autor está reivindicando. En el análisis intertextual de los elementos filosóficos chinos tanto en su influencia cultural como sociopolítica, también se refleja la dialéctica principal en la obra entre el modelo cultural colectivo chino y el modelo individualista y capitalista estadounidense, lo que dificulta la lucha identitaria y de adaptación de la diaspora china.Máster Universitario en Estudios Lingüísticos, Literarios y CulturalesToda Iglesia, María de los ÁngelesFilología Inglesa (Literatura Inglesa y Norteamericana)2024info:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/11441/169521reponame:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevillainstname:Universidad de Sevilla (US)Inglésinfo:eu-repo/semantics/openAccessoai:idus.us.es:11441/1695212026-06-17T12:51:07Z
score 15,812455