El aproximador “como que” con valor atenuador en el corpus oral PRESEEA-Sevilla

El presente trabajo se propone realizar un análisis de la función atenuadora de la partícula como que generada a partir de su valor aproximador en el español hablado en la ciudad de Sevilla. Con el fi n de llevar a cabo este objetivo, se han utilizado 72 entrevistas sociolingüísticas que constituyen...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Repede, Doina
Tipo de documento: artigo
Estado:Versão publicada
Data de publicação:2020
País:España
Recursos:Universidad de Sevilla (US)
Repositório:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
OAI Identifier:oai:idus.us.es:11441/149072
Acesso em linha:https://hdl.handle.net/11441/149072
https://doi.org/10.7311/ITINERARIOS.32.2020.13
Access Level:Acceso aberto
Palavra-chave:Aproximador como que
Atenuación
Entrevistas semidirigidas
Español de Sevilla
PRESEEA
Approximator como que
Mitigation
Semi-controlled interviews
Spanish spoken in Seville
id ES_807f7c6b6afbdd11d3ac8a5c79355517
oai_identifier_str oai:idus.us.es:11441/149072
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling El aproximador “como que” con valor atenuador en el corpus oral PRESEEA-SevillaThe Approximator Como Que with a Mitigation Function in the Oral Corpus PRESEEA-SevilleRepede, DoinaAproximador como queAtenuaciónEntrevistas semidirigidasEspañol de SevillaPRESEEAApproximator como queMitigationSemi-controlled interviewsSpanish spoken in SevilleEl presente trabajo se propone realizar un análisis de la función atenuadora de la partícula como que generada a partir de su valor aproximador en el español hablado en la ciudad de Sevilla. Con el fi n de llevar a cabo este objetivo, se han utilizado 72 entrevistas sociolingüísticas que constituyen el corpus oral PRESEEA-Sevilla, distribuidas según el sexo de los informantes (mujeres y hombres), el grupo generacional (20-34 años, 35-54 años y 55 años en adelante) y el grado de instrucción (alto, medio y bajo). Asimismo, para ver con qué tipo de función atenuadora se relaciona la partícula como que, se han considerado las tres funciones generales de este fenómeno pragmático, esto es, autoprotección, prevención y reparación de la imagen (Albelda et al. 2014). Los resultados obtenidos dan cuenta de que la locución como que se utiliza ampliamente como atenuador lingüístico en detrimento del valor aproximador en aquellos contextos interactivos donde los hablantes buscan principalmente salvaguardar y proteger la propia imagen. También se pone de manifiesto que el uso atenuador de esta partícula está condicionado por criterios extralingüísticos (edad y sexo) y estilísticos (el tenor).This study aims to describe the use of the discourse marker como que in the Spanish spoken in the city of Seville to see if its approximative function is complimented by a mitigation one. For this purpose, we base our study on the 72 sociolinguistic interviews from the oral corpus PRESEEA-Seville, distributed according to the following criteria: gender (men and women), age group (first, second and third generation) and educational level (high, medium and low). Furthermore, to analyze the mitigating use of como que we consider that there are three general functions of this pragmatic phenomenon –self-protection, prevention, and reparation of the face– (Albelda et al. 2014). The main results show that como que is a particle whose predominant function is to mitigate, specially in those interactive contexts where speakers seek to safeguard and protect their own image. We also noticed that the mitigating use of this construction is conditioned by the extralinguistic and stylistic factors, such as sex, age, or tenor.Ministerio de Ciencia e Innovación PID2019-104982GB-C54Instituto de Estudios Ibéricos e IberoamericanosLengua Española, Lingüística y Teoría de la LiteraturaMinisterio de Ciencia e Innovación (MICIN). España2020info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/11441/149072https://doi.org/10.7311/ITINERARIOS.32.2020.13reponame:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevillainstname:Universidad de Sevilla (US)EspañolItinerarios, 32, 245-261.PID2019-104982GB-C54https://itinerarios.uw.edu.pl/resources/html/article/details?id=222531info:eu-repo/semantics/openAccessoai:idus.us.es:11441/1490722026-06-17T12:51:07Z
dc.title.none.fl_str_mv El aproximador “como que” con valor atenuador en el corpus oral PRESEEA-Sevilla
The Approximator Como Que with a Mitigation Function in the Oral Corpus PRESEEA-Seville
title El aproximador “como que” con valor atenuador en el corpus oral PRESEEA-Sevilla
spellingShingle El aproximador “como que” con valor atenuador en el corpus oral PRESEEA-Sevilla
Repede, Doina
Aproximador como que
Atenuación
Entrevistas semidirigidas
Español de Sevilla
PRESEEA
Approximator como que
Mitigation
Semi-controlled interviews
Spanish spoken in Seville
title_short El aproximador “como que” con valor atenuador en el corpus oral PRESEEA-Sevilla
title_full El aproximador “como que” con valor atenuador en el corpus oral PRESEEA-Sevilla
title_fullStr El aproximador “como que” con valor atenuador en el corpus oral PRESEEA-Sevilla
title_full_unstemmed El aproximador “como que” con valor atenuador en el corpus oral PRESEEA-Sevilla
title_sort El aproximador “como que” con valor atenuador en el corpus oral PRESEEA-Sevilla
dc.creator.none.fl_str_mv Repede, Doina
author Repede, Doina
author_facet Repede, Doina
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Lengua Española, Lingüística y Teoría de la Literatura
Ministerio de Ciencia e Innovación (MICIN). España
dc.subject.none.fl_str_mv Aproximador como que
Atenuación
Entrevistas semidirigidas
Español de Sevilla
PRESEEA
Approximator como que
Mitigation
Semi-controlled interviews
Spanish spoken in Seville
topic Aproximador como que
Atenuación
Entrevistas semidirigidas
Español de Sevilla
PRESEEA
Approximator como que
Mitigation
Semi-controlled interviews
Spanish spoken in Seville
description El presente trabajo se propone realizar un análisis de la función atenuadora de la partícula como que generada a partir de su valor aproximador en el español hablado en la ciudad de Sevilla. Con el fi n de llevar a cabo este objetivo, se han utilizado 72 entrevistas sociolingüísticas que constituyen el corpus oral PRESEEA-Sevilla, distribuidas según el sexo de los informantes (mujeres y hombres), el grupo generacional (20-34 años, 35-54 años y 55 años en adelante) y el grado de instrucción (alto, medio y bajo). Asimismo, para ver con qué tipo de función atenuadora se relaciona la partícula como que, se han considerado las tres funciones generales de este fenómeno pragmático, esto es, autoprotección, prevención y reparación de la imagen (Albelda et al. 2014). Los resultados obtenidos dan cuenta de que la locución como que se utiliza ampliamente como atenuador lingüístico en detrimento del valor aproximador en aquellos contextos interactivos donde los hablantes buscan principalmente salvaguardar y proteger la propia imagen. También se pone de manifiesto que el uso atenuador de esta partícula está condicionado por criterios extralingüísticos (edad y sexo) y estilísticos (el tenor).
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11441/149072
https://doi.org/10.7311/ITINERARIOS.32.2020.13
url https://hdl.handle.net/11441/149072
https://doi.org/10.7311/ITINERARIOS.32.2020.13
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.relation.none.fl_str_mv Itinerarios, 32, 245-261.
PID2019-104982GB-C54
https://itinerarios.uw.edu.pl/resources/html/article/details?id=222531
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos
publisher.none.fl_str_mv Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos
dc.source.none.fl_str_mv reponame:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
instname:Universidad de Sevilla (US)
instname_str Universidad de Sevilla (US)
reponame_str idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
collection idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869411903067914240
score 15.198674

Registros relacionados