Introduction

The present volume, "The Latin Qur'an, 1143-1500: Translation, Transition, Interpretation", highlights some of the methodological principles aimed at better understanding the process behind the genesis, spread, reading, annotation and interpretation of the Latin Qur'an translatio...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Ferrero Hernández, Cándida|||0000-0002-4839-4876
Formato: capítulo de livro
Fecha de publicación:2021
País:España
Recursos:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:inglés
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:268505
Acesso em linha:https://ddd.uab.cat/record/268505
https://dx.doi.org/urn:doi:10.1515/9783110702712-001
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Qur'an
Translations
Europe
Descrição
Resumo:The present volume, "The Latin Qur'an, 1143-1500: Translation, Transition, Interpretation", highlights some of the methodological principles aimed at better understanding the process behind the genesis, spread, reading, annotation and interpretation of the Latin Qur'an translations made between 1143 and 1500 by Latin Christian authors. Our goal is to offer an extensive overview of how out of this process emerged the kaleidoscopic European Qur'an, with its multiple angles and perspectives depending on each particular historical moment in premodern Latin Europe.