Dialectología histórica y morfología léxica: influencias orientales y occidentales en la competición de los sufijos -ción y -miento en el siglo XV
[ES] Este trabajo analiza una hipotética mayor rentabilidad de -miento en las zonas orientales de la península ibérica, frente a la preferencia por el derivativo -ción en textos de mayor impronta occidental. El análisis parte de un millar de voces acabadas en -ción y -miento extraídas del Diccionari...
| Autor: | |
|---|---|
| Formato: | capítulo de livro |
| Fecha de publicación: | 2024 |
| País: | España |
| Recursos: | Universidad de León |
| Repositorio: | BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León |
| OAI Identifier: | oai:buleria.unileon.es:10612/21791 |
| Acesso em linha: | http://hdl.handle.net/10612/21791 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palavra-chave: | Lengua española Derivación Nombres De Acción Morfología Léxica Siglo XV 5702 Lingüística Diacrónica |
| Resumo: | [ES] Este trabajo analiza una hipotética mayor rentabilidad de -miento en las zonas orientales de la península ibérica, frente a la preferencia por el derivativo -ción en textos de mayor impronta occidental. El análisis parte de un millar de voces acabadas en -ción y -miento extraídas del Diccionario del castellano del siglo XV en la Corona de Aragón (DICCA-XV). La investigación multifactorial tiene en cuenta cuestiones histórico- etimológicas, morfológicas, semánticas, sintácticas y las tipologías textuales en que suelen aparecer los distintos elementos e investiga de esta manera tanto el funcionamiento de los vocablos sin doblete morfológico como, de forma destacada, aquellas unidades que sí compiten con alguna variante morfológica. El estudio, aparte de describir la enorme casuística de las voces analizadas, confirma una alta probabilidad de que una palabra de procedencia oriental, desde el punto de vista de la península ibérica, prefiera -miento sobre -ción. |
|---|