La expresión del tabú y la enseñanza de español como lengua extranjera: investigación y perspectivas de futuro

El tabú lingüístico no suele enseñarse de forma explícita en el aula de Español como Lengua Extranjera (ELE). Nos encontramos ante un fenómeno complejo y determinado por aspectos socioculturales que, si no se trabaja de manera adecuada en la clase, puede provocar importantes problemas de comunicació...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Mayo Martín, Paula|||0000-0002-3803-2599
Formato: artículo
Fecha de publicación:2023
País:España
Recursos:Universidad de Alcalá (UAH)
Repositorio:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
Idioma:español
OAI Identifier:oai:ebuah.uah.es:10017/60755
Acesso em linha:http://hdl.handle.net/10017/60755
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Tabú lingüístico
Interdicción lingüística
Enseñanza
Español como Lengua Extranjera
Ortofemismo
Disfemismo
Eufemismo
Linguistic taboo
Linguistic interdiction
Teaching
Spanish as a Foreign Language (SFL)
Orthophemism
Dysphemism
Euphemism
Lingüística
Linguistics
Descrição
Resumo:El tabú lingüístico no suele enseñarse de forma explícita en el aula de Español como Lengua Extranjera (ELE). Nos encontramos ante un fenómeno complejo y determinado por aspectos socioculturales que, si no se trabaja de manera adecuada en la clase, puede provocar importantes problemas de comunicación. A continuación, presentamos un estado de la cuestión sobre la enseñanza de lo prohibido en el aula de ELE. Para empezar, exponemos los resultados de algunas delas investigaciones más relevantes de los últimos años y, después, compartimos una revisión actualizada sobre el tratamiento dela interdicción tanto en documentos que sirven de marcos de referencia como en materiales didácticos. Finalmente, planteamos algunas consideraciones para su incorporación en los planes curriculares de enseñanza de ELE.