Conocer la lengua a través de los corpus: la herramienta METOOL, retos para el análisis de los marcadores discursivos

[FR] L'identification et l'étiquetage des marqueurs discursifs utilisés dans la langue dans le registre des articles scientifiques représente un défi à l'heure actuelle, étant donné sa nature polyvalente. C'est pourquoi nous avons créé un outil qui identifie les m...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Carrió-Pastor, María Luisa|||0000-0002-3040-5362
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2020
País:España
Institución:Universitat Politècnica de València (UPV)
Repositorio:RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Idioma:español
OAI Identifier:oai:riunet.upv.es:10251/176512
Acceso en línea:https://riunet.upv.es/handle/10251/176512
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Corpus
Metadiscurso
Marcadores discursivos
Herramienta
METOOL
Metadiscourse
Discourse markers
Tool
Métadiscours
Marqueurs discursifs
Outil
FILOLOGIA INGLESA
id ES_4e0e5b9cf245a96616b8b8af4b4d8920
oai_identifier_str oai:riunet.upv.es:10251/176512
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Conocer la lengua a través de los corpus: la herramienta METOOL, retos para el análisis de los marcadores discursivosCarrió-Pastor, María Luisa|||0000-0002-3040-5362CorpusMetadiscursoMarcadores discursivosHerramientaMETOOLMetadiscourseDiscourse markersToolMétadiscoursMarqueurs discursifsOutilFILOLOGIA INGLESA[FR] L'identification et l'étiquetage des marqueurs discursifs utilisés dans la langue dans le registre des articles scientifiques représente un défi à l'heure actuelle, étant donné sa nature polyvalente. C'est pourquoi nous avons créé un outil qui identifie les marqueurs discursifs et guide les chercheurs dans l'utilisation du métadiscours. Pour mener à bien ce projet, nous avons sélectionné trois disciplines différentes, l'ingénierie, la médecine et la linguistique. Le but du projet est double : premièrement, caractériser les stratégies rhétoriques qui identifient le discours académique et, plus tard, identifier les schémas rhétoriques entre les disciplines. Pour cela, l'outil « METOOL»a été conçu avec l'Université de Wolverhampton. Grâce à l'analyse de corpus et à la mesure statistique de la capacité à engager le lecteur et à le convaincre des arguments avancés, il est possible d'identifier, par exemple, des stratégies de persuasion oud'atténuation et de proposer des alternatives[EN] The identification and labelling of the discursive markers used in scientific papers represent a challenge, given their nature. That is why we have created a tool that identifies discursive markers and guides researchers in the use of metadiscourse. To carry out this project we have selected three different disciplines, engineering, medicine and linguistics. The purpose of the project is twofold: first, to characterise the rhetorical strategies that identify academic discourse and then, to identify the rhetorical patterns among disciplines. For this, 'METOOL' was designed in collaboration with the University of Wolverhampton. Through corpus analysis and the identification of statistical frequencies, this tool analyses the ability to involve readers and convince them with, for example, persuasion or mitigation strategiesServicio de Publicaciones de la Universidad de CadizDepartamento de Lingüística AplicadaEscuela Técnica Superior de Ingeniería Geodésica, Cartográfica y TopográficaGrupo de Análisis de las Lenguas de Especialidad (GALE)Ministerio de Economía y EmpresaRepositorio Institucional de la Universitat Politècnica de València Riunet20202020-12-01journal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://riunet.upv.es/handle/10251/176512reponame:RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valénciainstname:Universitat Politècnica de València (UPV)EspañolspaMINISTERIO DE ECONOMIA Y EMPRESA MINISTERIO DE ECONOMIA Y EMPRESA FFI2016-77941-P IDENTIFICACION Y ANALISIS DE LAS ESTRATEGIAS METADISCURSIVAS EN ARTICULOS CIENTIFICOS EN ESPAÑOL E INGLESopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Reconocimiento - No comercial - Sin obra derivada (by-nc-nd) http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:riunet.upv.es:10251/1765122026-06-13T07:49:27Z
dc.title.none.fl_str_mv Conocer la lengua a través de los corpus: la herramienta METOOL, retos para el análisis de los marcadores discursivos
title Conocer la lengua a través de los corpus: la herramienta METOOL, retos para el análisis de los marcadores discursivos
spellingShingle Conocer la lengua a través de los corpus: la herramienta METOOL, retos para el análisis de los marcadores discursivos
Carrió-Pastor, María Luisa|||0000-0002-3040-5362
Corpus
Metadiscurso
Marcadores discursivos
Herramienta
METOOL
Metadiscourse
Discourse markers
Tool
Métadiscours
Marqueurs discursifs
Outil
FILOLOGIA INGLESA
title_short Conocer la lengua a través de los corpus: la herramienta METOOL, retos para el análisis de los marcadores discursivos
title_full Conocer la lengua a través de los corpus: la herramienta METOOL, retos para el análisis de los marcadores discursivos
title_fullStr Conocer la lengua a través de los corpus: la herramienta METOOL, retos para el análisis de los marcadores discursivos
title_full_unstemmed Conocer la lengua a través de los corpus: la herramienta METOOL, retos para el análisis de los marcadores discursivos
title_sort Conocer la lengua a través de los corpus: la herramienta METOOL, retos para el análisis de los marcadores discursivos
dc.creator.none.fl_str_mv Carrió-Pastor, María Luisa|||0000-0002-3040-5362
author Carrió-Pastor, María Luisa|||0000-0002-3040-5362
author_facet Carrió-Pastor, María Luisa|||0000-0002-3040-5362
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Departamento de Lingüística Aplicada
Escuela Técnica Superior de Ingeniería Geodésica, Cartográfica y Topográfica
Grupo de Análisis de las Lenguas de Especialidad (GALE)
Ministerio de Economía y Empresa
Repositorio Institucional de la Universitat Politècnica de València Riunet
dc.subject.none.fl_str_mv Corpus
Metadiscurso
Marcadores discursivos
Herramienta
METOOL
Metadiscourse
Discourse markers
Tool
Métadiscours
Marqueurs discursifs
Outil
FILOLOGIA INGLESA
topic Corpus
Metadiscurso
Marcadores discursivos
Herramienta
METOOL
Metadiscourse
Discourse markers
Tool
Métadiscours
Marqueurs discursifs
Outil
FILOLOGIA INGLESA
description [FR] L'identification et l'étiquetage des marqueurs discursifs utilisés dans la langue dans le registre des articles scientifiques représente un défi à l'heure actuelle, étant donné sa nature polyvalente. C'est pourquoi nous avons créé un outil qui identifie les marqueurs discursifs et guide les chercheurs dans l'utilisation du métadiscours. Pour mener à bien ce projet, nous avons sélectionné trois disciplines différentes, l'ingénierie, la médecine et la linguistique. Le but du projet est double : premièrement, caractériser les stratégies rhétoriques qui identifient le discours académique et, plus tard, identifier les schémas rhétoriques entre les disciplines. Pour cela, l'outil « METOOL»a été conçu avec l'Université de Wolverhampton. Grâce à l'analyse de corpus et à la mesure statistique de la capacité à engager le lecteur et à le convaincre des arguments avancés, il est possible d'identifier, par exemple, des stratégies de persuasion oud'atténuation et de proposer des alternatives
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020
2020-12-01
dc.type.none.fl_str_mv journal article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://riunet.upv.es/handle/10251/176512
url https://riunet.upv.es/handle/10251/176512
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv MINISTERIO DE ECONOMIA Y EMPRESA MINISTERIO DE ECONOMIA Y EMPRESA FFI2016-77941-P IDENTIFICACION Y ANALISIS DE LAS ESTRATEGIAS METADISCURSIVAS EN ARTICULOS CIENTIFICOS EN ESPAÑOL E INGLES
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Reconocimiento - No comercial - Sin obra derivada (by-nc-nd)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Reconocimiento - No comercial - Sin obra derivada (by-nc-nd)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cadiz
publisher.none.fl_str_mv Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cadiz
dc.source.none.fl_str_mv reponame:RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
instname:Universitat Politècnica de València (UPV)
instname_str Universitat Politècnica de València (UPV)
reponame_str RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
collection RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869407731752894464
score 15,301629