El léxico de la inmigración. Atenuación y ofensa verbal en la prensa alicantina

Dado que los medios de comunicación se pueden considerar como espacios de reproducción ideológica y de legitimación social de la realidad, el propósito del capítulo es analizar el tratamiento que el fenómeno migratorio recibe en el discurso periodístico y el modo en que se construye la fi gura del i...

Full description

Bibliographic Details
Author: Crespo Fernández, Eliecer
Format: book part
Publication Date:2008
Country:España
Institution:Universidad de Castilla-La Mancha
Repository:RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
OAI Identifier:oai:ruidera.uclm.es:10578/42433
Online Access:https://hdl.handle.net/10578/42433
Access Level:Open access
Keyword:Debate social
Disfemismo
Eufemismo
Inmigración
Lenguaje periodístico
id ES_41f672a141e01a8d7ddf99f16cc89e0f
oai_identifier_str oai:ruidera.uclm.es:10578/42433
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling El léxico de la inmigración. Atenuación y ofensa verbal en la prensa alicantinaCrespo Fernández, EliecerDebate socialDisfemismoEufemismoInmigraciónLenguaje periodísticoDado que los medios de comunicación se pueden considerar como espacios de reproducción ideológica y de legitimación social de la realidad, el propósito del capítulo es analizar el tratamiento que el fenómeno migratorio recibe en el discurso periodístico y el modo en que se construye la fi gura del inmigrante a través del léxico valorativo de la inmigración en las páginas de los diarios de Alicante La Verdad e Información en los últimos años. Para ello, se analizan los sustitutos léxicos de naturaleza eufemística y disfemística, entendidos como recursos retóricos de persuasión y de construcción ideológica. Los resultados del análisis efectuado demuestran que las etiquetas léxicas mediantes las que se caracteriza la inmigración en el corpus de prensa alicantina consultado no contribuyen, pese a signifi cativas excepciones, a la integración del inmigrante y a la formación de una sociedad multicultural, en tanto transmiten la idea del mismo como “persona-problema” y asocian el fenómeno migratorio a la ilegalidad, la delincuencia y la marginalidad.Publicaciones del Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil Albert202520252008info:eu-repo/semantics/bookPartapplication/pdfapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/10578/42433reponame:RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLMinstname:Universidad de Castilla-La ManchaEspañolinfo:eu-repo/semantics/openAccessoai:ruidera.uclm.es:10578/424332026-05-27T07:36:41Z
dc.title.none.fl_str_mv El léxico de la inmigración. Atenuación y ofensa verbal en la prensa alicantina
title El léxico de la inmigración. Atenuación y ofensa verbal en la prensa alicantina
spellingShingle El léxico de la inmigración. Atenuación y ofensa verbal en la prensa alicantina
Crespo Fernández, Eliecer
Debate social
Disfemismo
Eufemismo
Inmigración
Lenguaje periodístico
title_short El léxico de la inmigración. Atenuación y ofensa verbal en la prensa alicantina
title_full El léxico de la inmigración. Atenuación y ofensa verbal en la prensa alicantina
title_fullStr El léxico de la inmigración. Atenuación y ofensa verbal en la prensa alicantina
title_full_unstemmed El léxico de la inmigración. Atenuación y ofensa verbal en la prensa alicantina
title_sort El léxico de la inmigración. Atenuación y ofensa verbal en la prensa alicantina
dc.creator.none.fl_str_mv Crespo Fernández, Eliecer
author Crespo Fernández, Eliecer
author_facet Crespo Fernández, Eliecer
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Debate social
Disfemismo
Eufemismo
Inmigración
Lenguaje periodístico
topic Debate social
Disfemismo
Eufemismo
Inmigración
Lenguaje periodístico
description Dado que los medios de comunicación se pueden considerar como espacios de reproducción ideológica y de legitimación social de la realidad, el propósito del capítulo es analizar el tratamiento que el fenómeno migratorio recibe en el discurso periodístico y el modo en que se construye la fi gura del inmigrante a través del léxico valorativo de la inmigración en las páginas de los diarios de Alicante La Verdad e Información en los últimos años. Para ello, se analizan los sustitutos léxicos de naturaleza eufemística y disfemística, entendidos como recursos retóricos de persuasión y de construcción ideológica. Los resultados del análisis efectuado demuestran que las etiquetas léxicas mediantes las que se caracteriza la inmigración en el corpus de prensa alicantina consultado no contribuyen, pese a signifi cativas excepciones, a la integración del inmigrante y a la formación de una sociedad multicultural, en tanto transmiten la idea del mismo como “persona-problema” y asocian el fenómeno migratorio a la ilegalidad, la delincuencia y la marginalidad.
publishDate 2008
dc.date.none.fl_str_mv 2008
2025
2025
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bookPart
format bookPart
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10578/42433
url https://hdl.handle.net/10578/42433
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Publicaciones del Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil Albert
publisher.none.fl_str_mv Publicaciones del Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil Albert
dc.source.none.fl_str_mv reponame:RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
instname:Universidad de Castilla-La Mancha
instname_str Universidad de Castilla-La Mancha
reponame_str RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
collection RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869406890854711296
score 15,812455