Els noms dels colors del pelatge del bestiar en la documentació de l'Alguer dels segles XVIII al XIX

A partir de la tesi de doctorat 'La interferència dels parlars sards en el català de l'Alguer entre els segles XVII i XVIII. Estudi del lèxic a través dels Registres de danys de la Barracelleria /1683-1784)', l'article dóna compte del grau d'interferència lèxica del sard en...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Bosch i Rodoreda, Andreu
Formato: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2011
País:España
Recursos:Universidad de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de la UB
OAI Identifier:oai:diposit.ub.edu:2445/117392
Acesso em linha:https://hdl.handle.net/2445/117392
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Dialectologia
Català
Lingüística
Llengües romàniques
Dialectology
Catalan language
Linguistics
Romance languages
Descrição
Resumo:A partir de la tesi de doctorat 'La interferència dels parlars sards en el català de l'Alguer entre els segles XVII i XVIII. Estudi del lèxic a través dels Registres de danys de la Barracelleria /1683-1784)', l'article dóna compte del grau d'interferència lèxica del sard en el camp lexicosemàntic dels noms dels colors pelatge del bestiar i d'altres característiques físiques, un camp altament interferit pel sard, com demostren els documents analitzats dels segles XVIII i XIX (Registres de cavalls i de bísties de mola, Registres de danys, Registres de bestiar viu).