Escritório Técnico Ramos de Azevedo, Severo & Villares: longevidade, pluralidade e modernidade (1886-1980)

Este artigo versa sobre a exposição Escritório Ramos de Azevedo: a arquitetura e a cidade e busca revelar o Escritório, Ramos de Azevedo e seus parceiros, por meio de alguns projetos feitos para o Estado e para particulares. De rara beleza, os desenhos encerram diversas narrativas, põem luz em comit...

Full description

Bibliographic Details
Author: Siqueira Bueno, Beatriz Piccolotto
Format: article
Status:Published version
Publication Date:2015
Country:Brasil
Institution:Universidade de São Paulo (USP)
Repository:Revista CPC
Language:Portuguese
OAI Identifier:oai:revistas.usp.br:article/97896
Online Access:https://revistas.usp.br/cpc/article/view/97896
Access Level:Open access
Keyword:Escritório Ramos de Azevedo
Severo & Villares. Arquitetura. São Paulo
Ramos de Azevedo
Severo & Villares Office. Architecture. São Paulo
id BR_ef8739f9ed74cf7a03912aed2b68356a
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/97896
network_acronym_str BR
network_name_str Brasil
repository_id_str
spelling Escritório Técnico Ramos de Azevedo, Severo & Villares: longevidade, pluralidade e modernidade (1886-1980)Escritório Técnico Ramos de Azevedo, Severo & Villares: longevity, plurality and modernity (1886-1980)Escritório Ramos de AzevedoSevero & Villares. Arquitetura. São PauloRamos de AzevedoSevero & Villares Office. Architecture. São PauloEste artigo versa sobre a exposição Escritório Ramos de Azevedo: a arquitetura e a cidade e busca revelar o Escritório, Ramos de Azevedo e seus parceiros, por meio de alguns projetos feitos para o Estado e para particulares. De rara beleza, os desenhos encerram diversas narrativas, põem luz em comitentes, sócios e auxiliares, dando pistas sobre a cadeia produtiva que envolvia as obras e garantia a credibilidade do protagonista no imaginário coletivo. A bico de pena, aquarela ou blueprint, seus carimbos estampam abreviaturas, permitindo-nos vislumbrar arquitetos, engenheiros e desenhistas de um escritório que no auge chegou a integrar 500 colaboradores. Os projetos, que em seus pormenores chegam à escala do mobiliário e da descrição dos materiais, dão pistas sobre o cotidiano do Escritório, mas também nos convidam a caminhar pela cidade imaginando-a em construção. Aliás, é disso que também se trata: de uma São Paulo em franco processo de modernização, espalhando-se, verticalizando-se e arranhando os céus. Destacamos as três fases do Escritório: de 1886 à morte de Ramos; de 1928 a 1965, quando segue protagonizado por Ricardo Severo e Arnaldo Villares; e de 1965 a 1980, protagonizado por Roberto Pereira de Almeida e Affonso Iervolino. Especializadas, as obras públicas entremeiam-se às feitas para particulares e ambas merecem preservação tanto quanto os desenhos que as representam.This article discusses the Ramos de Azevedo Office: Architecture and City exhibition that presents the office run by Ramos de Azevedo and his partners through some of their designs for the state government and private clients. These designs display rare beauty and contain several narratives, shed light on principals, partners and auxiliaries, and disclose a portion of the supply chain of those works that assured the credibility of their protagonist in the collective mind. Whether in ink, watercolor or blueprint, and with stamps bearing their initials, they offer us a glimpse of the architects, engineers and draftsmen in an office that, at peak activity, employed 500 people. Projects drilled down up to furnishings and the description of materials tell us more about the everyday practice at the office, and invite us to walk around the city and imagine it as a work in progress. And indeed it was: the sprawling, verticalizing and skyscraping city of São Paulo was being modernized at full tilt. One can split the office’s history into 3 periods: from 1886 to Ramos’ death; from 1928 to 1965, when Ricardo Severo and Arnaldo Villares took over; and from 1965 to 1980, when Roberto Pereira de Almeida and Affonso Iervolino took over. Public works alternated with buildings for private clients, all deserving preservation, as well as the designs that represent them.Universidade de São Paulo. Pró-Reitoria de Cultura e Extensão Universitária.2015-06-16info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArtigo não avaliado pelos paresapplication/pdfhttps://revistas.usp.br/cpc/article/view/9789610.11606/issn.1980-4466.v0i19p194-204Revista CPC; n. 19 (2015); 194-204Revista CPC; No. 19 (2015); 194-204Revista CPC; Núm. 19 (2015); 194-2041980-4466reponame:Revista CPCinstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://revistas.usp.br/cpc/article/view/97896/97604info:eu-repo/semantics/openAccessSiqueira Bueno, Beatriz Piccolotto2016-01-19T15:42:55Zoai:revistas.usp.br:article/97896Revistahttps://revistas.usp.br/cpcPUBhttps://revistas.usp.br/cpc/oairevistacpc@usp.br1980-44661980-4466opendoar:2016-01-19T15:42:55Revista CPC - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Escritório Técnico Ramos de Azevedo, Severo & Villares: longevidade, pluralidade e modernidade (1886-1980)
Escritório Técnico Ramos de Azevedo, Severo & Villares: longevity, plurality and modernity (1886-1980)
title Escritório Técnico Ramos de Azevedo, Severo & Villares: longevidade, pluralidade e modernidade (1886-1980)
spellingShingle Escritório Técnico Ramos de Azevedo, Severo & Villares: longevidade, pluralidade e modernidade (1886-1980)
Siqueira Bueno, Beatriz Piccolotto
Escritório Ramos de Azevedo
Severo & Villares. Arquitetura. São Paulo
Ramos de Azevedo
Severo & Villares Office. Architecture. São Paulo
title_short Escritório Técnico Ramos de Azevedo, Severo & Villares: longevidade, pluralidade e modernidade (1886-1980)
title_full Escritório Técnico Ramos de Azevedo, Severo & Villares: longevidade, pluralidade e modernidade (1886-1980)
title_fullStr Escritório Técnico Ramos de Azevedo, Severo & Villares: longevidade, pluralidade e modernidade (1886-1980)
title_full_unstemmed Escritório Técnico Ramos de Azevedo, Severo & Villares: longevidade, pluralidade e modernidade (1886-1980)
title_sort Escritório Técnico Ramos de Azevedo, Severo & Villares: longevidade, pluralidade e modernidade (1886-1980)
dc.creator.none.fl_str_mv Siqueira Bueno, Beatriz Piccolotto
author Siqueira Bueno, Beatriz Piccolotto
author_facet Siqueira Bueno, Beatriz Piccolotto
author_role author
dc.subject.por.fl_str_mv Escritório Ramos de Azevedo
Severo & Villares. Arquitetura. São Paulo
Ramos de Azevedo
Severo & Villares Office. Architecture. São Paulo
topic Escritório Ramos de Azevedo
Severo & Villares. Arquitetura. São Paulo
Ramos de Azevedo
Severo & Villares Office. Architecture. São Paulo
description Este artigo versa sobre a exposição Escritório Ramos de Azevedo: a arquitetura e a cidade e busca revelar o Escritório, Ramos de Azevedo e seus parceiros, por meio de alguns projetos feitos para o Estado e para particulares. De rara beleza, os desenhos encerram diversas narrativas, põem luz em comitentes, sócios e auxiliares, dando pistas sobre a cadeia produtiva que envolvia as obras e garantia a credibilidade do protagonista no imaginário coletivo. A bico de pena, aquarela ou blueprint, seus carimbos estampam abreviaturas, permitindo-nos vislumbrar arquitetos, engenheiros e desenhistas de um escritório que no auge chegou a integrar 500 colaboradores. Os projetos, que em seus pormenores chegam à escala do mobiliário e da descrição dos materiais, dão pistas sobre o cotidiano do Escritório, mas também nos convidam a caminhar pela cidade imaginando-a em construção. Aliás, é disso que também se trata: de uma São Paulo em franco processo de modernização, espalhando-se, verticalizando-se e arranhando os céus. Destacamos as três fases do Escritório: de 1886 à morte de Ramos; de 1928 a 1965, quando segue protagonizado por Ricardo Severo e Arnaldo Villares; e de 1965 a 1980, protagonizado por Roberto Pereira de Almeida e Affonso Iervolino. Especializadas, as obras públicas entremeiam-se às feitas para particulares e ambas merecem preservação tanto quanto os desenhos que as representam.
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015-06-16
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Artigo não avaliado pelos pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistas.usp.br/cpc/article/view/97896
10.11606/issn.1980-4466.v0i19p194-204
url https://revistas.usp.br/cpc/article/view/97896
identifier_str_mv 10.11606/issn.1980-4466.v0i19p194-204
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.usp.br/cpc/article/view/97896/97604
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Pró-Reitoria de Cultura e Extensão Universitária.
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Pró-Reitoria de Cultura e Extensão Universitária.
dc.source.none.fl_str_mv Revista CPC; n. 19 (2015); 194-204
Revista CPC; No. 19 (2015); 194-204
Revista CPC; Núm. 19 (2015); 194-204
1980-4466
reponame:Revista CPC
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista CPC
collection Revista CPC
repository.name.fl_str_mv Revista CPC - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv revistacpc@usp.br
_version_ 1853666528904347648
score 15,228081