“Vai pensandinho aí”: characteristics of the diminutive gerund in Brazilian Portuguese

This study analyses the structure of the gerund + diminutive, as found in expressions like Está chovendinho ('It is raining lightly'), which are common in Curitiba, Brazil. The goal is to analyze its semantic-pragmatic characteristics, proposing a comparison with conventional implicature....

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Bertucci, Roberlei Alves
Formato: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2025
País:Brasil
Recursos:Universidade de Brasília (UnB)
Repositorio:Caderno de Squibs
Idioma:portugués
OAI Identifier:oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/58747
Acesso em linha:https://periodicos.unb.br/index.php/cs/article/view/58747
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:gerúndio
diminutivo
aspecto verbal
implicatura
gerund
diminutive
verbal aspect
implicature
id BR_b577e294cab33002887ea52143af3e36
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/58747
network_acronym_str BR
network_name_str Brasil
repository_id_str
spelling “Vai pensandinho aí”: characteristics of the diminutive gerund in Brazilian Portuguese“Vai pensandinho aí”: por que usar o gerúndio no diminutivo?gerúndiodiminutivoaspecto verbalimplicaturagerunddiminutiveverbal aspectimplicatureThis study analyses the structure of the gerund + diminutive, as found in expressions like Está chovendinho ('It is raining lightly'), which are common in Curitiba, Brazil. The goal is to analyze its semantic-pragmatic characteristics, proposing a comparison with conventional implicature. We analyze certain properties of the gerund and the diminutive, understanding that this combination provides clues for comprehending the case in question. Our data reveal a semantic restriction of gerund+diminutive constructions in contexts without activities; the occurrence of this construction in different periphrases; and an impossibility of associating it with conventional implicature. We conclude that, despite progress in characterizing the phenomenon, further investigation is needed into its semantic-pragmatic contribution in Portuguese.Este trabalho analisa a construção gerúndio+diminutivo, em casos como Está chovendinho, comuns na região de Curitiba. A intenção é verificar suas características semântico-pragmáticas, propondo uma aproximação com a implicatura convencional. Para isso, analisamos algumas propriedades do gerúndio e do diminutivo, levantando a hipótese de que essa combinação oferece pistas para o entendimento do caso em questão. Nossos dados revelam uma restrição semântica dos casos de gerúndio+diminutivo em contextos sem atividades; uma ocorrência dessa construção em diferentes perífrases; e uma impossibilidade de associá-la à implicatura convencional, ao contrário do que imaginávamos. Concluímos, assim, que, apesar no avanço na caracterização do fato, ainda é necessária uma maior investigação sobre a contribuição semântico-pragmática dela em português.Instituto de Letras (IL) | Universidade de Brasília (UnB)2025-06-25info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.unb.br/index.php/cs/article/view/58747Caderno de Squibs: Temas em estudos formais da linguagem; v. 10 n. 1 (2024): Caderno de Squibs: Temas em estudos formais da linguagem; 10-202447-1372reponame:Caderno de Squibsinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBporhttps://periodicos.unb.br/index.php/cs/article/view/58747/42836Copyright (c) 2025 Caderno de Squibs: Temas em estudos formais da linguageminfo:eu-repo/semantics/openAccessBertucci, Roberlei Alves2025-06-25T18:27:26Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/58747Revistahttps://periodicos.unb.br/index.php/csPUBhttps://periodicos.unb.br/index.php/cs/oaimarcuslunguinho@gmail.com||marcuslunguinho@gmail.com|| gramaticagerativaunb@gmail.com2447-13722447-1372opendoar:2025-06-25T18:27:26Caderno de Squibs - Universidade de Brasília (UnB)false
dc.title.none.fl_str_mv “Vai pensandinho aí”: characteristics of the diminutive gerund in Brazilian Portuguese
“Vai pensandinho aí”: por que usar o gerúndio no diminutivo?
title “Vai pensandinho aí”: characteristics of the diminutive gerund in Brazilian Portuguese
spellingShingle “Vai pensandinho aí”: characteristics of the diminutive gerund in Brazilian Portuguese
Bertucci, Roberlei Alves
gerúndio
diminutivo
aspecto verbal
implicatura
gerund
diminutive
verbal aspect
implicature
title_short “Vai pensandinho aí”: characteristics of the diminutive gerund in Brazilian Portuguese
title_full “Vai pensandinho aí”: characteristics of the diminutive gerund in Brazilian Portuguese
title_fullStr “Vai pensandinho aí”: characteristics of the diminutive gerund in Brazilian Portuguese
title_full_unstemmed “Vai pensandinho aí”: characteristics of the diminutive gerund in Brazilian Portuguese
title_sort “Vai pensandinho aí”: characteristics of the diminutive gerund in Brazilian Portuguese
dc.creator.none.fl_str_mv Bertucci, Roberlei Alves
author Bertucci, Roberlei Alves
author_facet Bertucci, Roberlei Alves
author_role author
dc.subject.por.fl_str_mv gerúndio
diminutivo
aspecto verbal
implicatura
gerund
diminutive
verbal aspect
implicature
topic gerúndio
diminutivo
aspecto verbal
implicatura
gerund
diminutive
verbal aspect
implicature
description This study analyses the structure of the gerund + diminutive, as found in expressions like Está chovendinho ('It is raining lightly'), which are common in Curitiba, Brazil. The goal is to analyze its semantic-pragmatic characteristics, proposing a comparison with conventional implicature. We analyze certain properties of the gerund and the diminutive, understanding that this combination provides clues for comprehending the case in question. Our data reveal a semantic restriction of gerund+diminutive constructions in contexts without activities; the occurrence of this construction in different periphrases; and an impossibility of associating it with conventional implicature. We conclude that, despite progress in characterizing the phenomenon, further investigation is needed into its semantic-pragmatic contribution in Portuguese.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-06-25
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.unb.br/index.php/cs/article/view/58747
url https://periodicos.unb.br/index.php/cs/article/view/58747
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.unb.br/index.php/cs/article/view/58747/42836
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2025 Caderno de Squibs: Temas em estudos formais da linguagem
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2025 Caderno de Squibs: Temas em estudos formais da linguagem
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Instituto de Letras (IL) | Universidade de Brasília (UnB)
publisher.none.fl_str_mv Instituto de Letras (IL) | Universidade de Brasília (UnB)
dc.source.none.fl_str_mv Caderno de Squibs: Temas em estudos formais da linguagem; v. 10 n. 1 (2024): Caderno de Squibs: Temas em estudos formais da linguagem; 10-20
2447-1372
reponame:Caderno de Squibs
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
instacron_str UNB
institution UNB
reponame_str Caderno de Squibs
collection Caderno de Squibs
repository.name.fl_str_mv Caderno de Squibs - Universidade de Brasília (UnB)
repository.mail.fl_str_mv marcuslunguinho@gmail.com||marcuslunguinho@gmail.com|| gramaticagerativaunb@gmail.com
_version_ 1853664211434995712
score 15.198674