Localização e neutralização linguística na tradução de games no par espanhol-inglês

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, 2020.

Bibliographic Details
Author: Barcelos, Luiz Gustavo Nogueira
Format: master thesis
Status:Published version
Publication Date:2020
Country:Brasil
Institution:Universidade de Brasília (UnB)
Repository:Repositório Institucional da UnB
Language:Portuguese
OAI Identifier:oai:repositorio.unb.br:10482/38797
Online Access:https://repositorio.unb.br/handle/10482/38797
Access Level:Open access
Keyword:Estudos da tradução
Jogos
Linguística aplicada
Neutralização Linguística
Legendagem
Tradução especializada
Dublagem
Tradução audiovisual
Description
Summary:Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, 2020.