Transcrição e enunciação

Este trabalho desenvolve uma proposta enunciativa, com base em Émile Benveniste, de abordagem da transcrição de dados. Utiliza-se, como recurso heurístico, a distinção entre dizer e mostrar feita por Wittgenstein. A transcriçãoé vista como um processo que acumula um duplo funcionamento: em primeiro...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autores: Flores, Valdir do Nascimento, Cardoso, Jefferson Lopes
Formato: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2022
País:Brasil
Recursos:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
Repositorio:Repositório Institucional da UFRGS
Idioma:portugués
OAI Identifier:oai:www.lume.ufrgs.br:10183/264457
Acesso em linha:http://hdl.handle.net/10183/264457
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Enunciação
Transcrição
Transcription
Enunciation
Speech
Descrição
Resumo:Este trabalho desenvolve uma proposta enunciativa, com base em Émile Benveniste, de abordagem da transcrição de dados. Utiliza-se, como recurso heurístico, a distinção entre dizer e mostrar feita por Wittgenstein. A transcriçãoé vista como um processo que acumula um duplo funcionamento: em primeiro lugar, ela é do campo do mostrado porquecomporta uma instância de ciframento e uma instânciade deciframento; em segundo lugar, é do campo do dizer porque comporta uma instância de escutado locutor. A transcrição é, nesse caso, um dizerde uma dada escuta. Assim, conclui-se que, do ponto de vista enunciativo, transcrever é simultaneamente da ordem do dizer e do mostrar.