O conceito de responsabilidade universal: uma análise do conceito pela tradição budista Mahāyāna Geluk no XIV Dalai Lama

O presente trabalho tem por objetivo explorar o conceito de responsabilidade universal, tal como apresentado pelo XIV Dalai Lama, que por sua vez se baseia nos fundamentos teóricos budistas da tradição Mahāyāna Geluk, através dos escritos de Je Tsongkhapa. Esse conceito por sua vez só pode ser com...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: TSAI, Patricia Guernelli Palazzo
Tipo de recurso: tesis de maestría
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2021
País:Brasil
Institución:Universidade Metodista de São Paulo (METODISTA)
Repositorio:Repositório da METODISTA
Idioma:portugués
OAI Identifier:oai:repositorio.metodista.br:123456789/266
Acceso en línea:https://repositorio.metodista.br/handle/123456789/266
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Budismo Mahāyāna
Responsabilidade Universal
Dalai Lama
Tsongkhapa
Direitos Humanos
Mahāyāna Buddhism
Universal Responsibility
Human Rights
Ciências Humanas
id BR_9f5e01b0e5f196faabefd6737e9700a7
oai_identifier_str oai:repositorio.metodista.br:123456789/266
network_acronym_str BR
network_name_str Brasil
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv O conceito de responsabilidade universal: uma análise do conceito pela tradição budista Mahāyāna Geluk no XIV Dalai Lama
dc.title.alternative.none.fl_str_mv The concept of universal responsibility: an analysis of the concept through the Mahāyāna Geluk Buddhist tradition by the XIV Dalai Lama
title O conceito de responsabilidade universal: uma análise do conceito pela tradição budista Mahāyāna Geluk no XIV Dalai Lama
spellingShingle O conceito de responsabilidade universal: uma análise do conceito pela tradição budista Mahāyāna Geluk no XIV Dalai Lama
TSAI, Patricia Guernelli Palazzo
Budismo Mahāyāna
Responsabilidade Universal
Dalai Lama
Tsongkhapa
Direitos Humanos
Mahāyāna Buddhism
Universal Responsibility
Human Rights
Ciências Humanas
title_short O conceito de responsabilidade universal: uma análise do conceito pela tradição budista Mahāyāna Geluk no XIV Dalai Lama
title_full O conceito de responsabilidade universal: uma análise do conceito pela tradição budista Mahāyāna Geluk no XIV Dalai Lama
title_fullStr O conceito de responsabilidade universal: uma análise do conceito pela tradição budista Mahāyāna Geluk no XIV Dalai Lama
title_full_unstemmed O conceito de responsabilidade universal: uma análise do conceito pela tradição budista Mahāyāna Geluk no XIV Dalai Lama
title_sort O conceito de responsabilidade universal: uma análise do conceito pela tradição budista Mahāyāna Geluk no XIV Dalai Lama
dc.creator.none.fl_str_mv TSAI, Patricia Guernelli Palazzo
author TSAI, Patricia Guernelli Palazzo
author_facet TSAI, Patricia Guernelli Palazzo
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Jung Mo Sung
contributor_str_mv Jung Mo Sung
dc.subject.por.fl_str_mv Budismo Mahāyāna
Responsabilidade Universal
Dalai Lama
Tsongkhapa
Direitos Humanos
Mahāyāna Buddhism
Universal Responsibility
Human Rights
topic Budismo Mahāyāna
Responsabilidade Universal
Dalai Lama
Tsongkhapa
Direitos Humanos
Mahāyāna Buddhism
Universal Responsibility
Human Rights
Ciências Humanas
dc.subject.other.none.fl_str_mv Ciências Humanas
description O presente trabalho tem por objetivo explorar o conceito de responsabilidade universal, tal como apresentado pelo XIV Dalai Lama, que por sua vez se baseia nos fundamentos teóricos budistas da tradição Mahāyāna Geluk, através dos escritos de Je Tsongkhapa. Esse conceito por sua vez só pode ser compreendido a partir de uma contextualização histórica do Buddha Śākyamuni, bem como das mudanças sociais e teóricas por ele propostas em seu tempo, que serviram de inspiração para a travessia dos Dharmas para a China e Tibete. Com isso, há a necessidade de tratar de como os textos budistas são analisados e compreendidos, de como se deu o processo de tradução e as consequências das agendas políticas e ideológicas por detrás disso, de tal maneira que ao tratar dos conceitos fundamentais para compreender o que é responsabilidade universal, seja possível entender seu alcance e suas fundações. Com a contextualização da responsabilidade universal e sua importância para caracterizar o budismo Mahāyāna se faz necessário o diálogo entre esse conceito e outros conceitos de tradição judaico-cristã, através do amor mundi de Hannah Arendt, responsabilidade de Hans Jonas, e sensibilidade solidária em sua complexidade de Jung Mo Sung, para que seja possível compreender e construir pontes de comunicação entre esses dois sistemas distintos, de tal maneira que seja possível compreender o discurso feito pelo XIV Dalai Lama junto à ONU, em defesa dos Direitos Humanos a partir da responsabilidade universal. Por essa razão, o conceito de responsabilidade universal, tal como apresentado pelo XIV Dalai Lama é um fundamento para a defesa dos Direitos Humanos a partir de uma perspectiva budista Mahāyāna.
publishDate 2021
dc.date.issued.fl_str_mv 2021-06-02
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2025-04-03T17:02:45Z
dc.date.available.fl_str_mv 2025-04-03T17:02:45Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv TSAI, Patricia Guernelli Palazzo. O conceito de responsabilidade universal: uma análise do conceito pela tradição budista Mahāyāna Geluk no XIV Dalai Lama. 2021. 177 folhas. Dissertação (Ciências da Religião) - Universidade Metodista de São Paulo, São Bernardo do Campo.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.metodista.br/handle/123456789/266
identifier_str_mv TSAI, Patricia Guernelli Palazzo. O conceito de responsabilidade universal: uma análise do conceito pela tradição budista Mahāyāna Geluk no XIV Dalai Lama. 2021. 177 folhas. Dissertação (Ciências da Religião) - Universidade Metodista de São Paulo, São Bernardo do Campo.
url https://repositorio.metodista.br/handle/123456789/266
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Metodista de São Paulo
publisher.none.fl_str_mv Universidade Metodista de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório da METODISTA
instname:Universidade Metodista de São Paulo (METODISTA)
instacron:METODISTA
instname_str Universidade Metodista de São Paulo (METODISTA)
instacron_str METODISTA
institution METODISTA
reponame_str Repositório da METODISTA
collection Repositório da METODISTA
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.metodista.br/bitstreams/db8daea8-708b-446c-b1dc-1ed8e6b98b22/download
https://repositorio.metodista.br/bitstreams/3c39030b-8752-46f9-8011-f35ca1eebe2f/download
https://repositorio.metodista.br/bitstreams/34b2aa9f-d4cc-4b3b-a811-808cee2adff5/download
https://repositorio.metodista.br/bitstreams/68456e00-cb86-417d-8ef0-811d7ccea53f/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 2f02fa9eb74ba9d2180be9124527bf8c
bb9bdc0b3349e4284e09149f943790b4
8eefee6b8a5e35364c4cb49c29977926
946074d246695ac7a8663d8bf5f7d873
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório da METODISTA - Universidade Metodista de São Paulo (METODISTA)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca@metodista.br||erick.roberto@metodista.br
_version_ 1853671187415040000
spelling Jung Mo Sung2025-04-03T17:02:45Z2025-04-03T17:02:45Z2021-06-02TSAI, Patricia Guernelli Palazzo. O conceito de responsabilidade universal: uma análise do conceito pela tradição budista Mahāyāna Geluk no XIV Dalai Lama. 2021. 177 folhas. Dissertação (Ciências da Religião) - Universidade Metodista de São Paulo, São Bernardo do Campo.https://repositorio.metodista.br/handle/123456789/266O presente trabalho tem por objetivo explorar o conceito de responsabilidade universal, tal como apresentado pelo XIV Dalai Lama, que por sua vez se baseia nos fundamentos teóricos budistas da tradição Mahāyāna Geluk, através dos escritos de Je Tsongkhapa. Esse conceito por sua vez só pode ser compreendido a partir de uma contextualização histórica do Buddha Śākyamuni, bem como das mudanças sociais e teóricas por ele propostas em seu tempo, que serviram de inspiração para a travessia dos Dharmas para a China e Tibete. Com isso, há a necessidade de tratar de como os textos budistas são analisados e compreendidos, de como se deu o processo de tradução e as consequências das agendas políticas e ideológicas por detrás disso, de tal maneira que ao tratar dos conceitos fundamentais para compreender o que é responsabilidade universal, seja possível entender seu alcance e suas fundações. Com a contextualização da responsabilidade universal e sua importância para caracterizar o budismo Mahāyāna se faz necessário o diálogo entre esse conceito e outros conceitos de tradição judaico-cristã, através do amor mundi de Hannah Arendt, responsabilidade de Hans Jonas, e sensibilidade solidária em sua complexidade de Jung Mo Sung, para que seja possível compreender e construir pontes de comunicação entre esses dois sistemas distintos, de tal maneira que seja possível compreender o discurso feito pelo XIV Dalai Lama junto à ONU, em defesa dos Direitos Humanos a partir da responsabilidade universal. Por essa razão, o conceito de responsabilidade universal, tal como apresentado pelo XIV Dalai Lama é um fundamento para a defesa dos Direitos Humanos a partir de uma perspectiva budista Mahāyāna.The research explores the Universal Responsibility concept as of as the XIV Dalai Lama speech to the UN. For instance, it is based on the Buddhist theoretical foundations of the Mahāyāna Geluk tradition, according to Je Tsongkhapa writings. This concept of Universal Responsibility may be understood by a historical contextualization of Buddha Śākyamuni, rooted both in social and theoretical changes proposed by himself in his time, served as inspiration for the crossing of the Dharmas to China and Tibet. From that, it is important to observe how Buddhist texts are analyzed, understood, how the translation process took place and which consequences of the political and ideological agendas are shown behind it. Thereby, dealing with the fundamental concepts of Universal Responsibility, it is so possible to understand its scope, its foundations, and its importance to characterize Mahāyāna Buddhism. At this point, it is necessary to dialogue with other concepts of Judeo-Christian tradition, having as main reference Hannah Arendt, Hans Jonas and Jung Mo Sung texts. Because of this communication between these two distinct systems, an understanding for the XIV Dalai Lama speech to the UN, in defense of Human Rights based on Universal Responsibility, is presented as a foundation for the defense of Human Rights from a Buddhist Mahāyāna perspectiveCoordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior – CAPESUniversidade Metodista de São PauloCiências HumanasBudismo MahāyānaResponsabilidade UniversalDalai LamaTsongkhapaDireitos HumanosMahāyāna BuddhismUniversal ResponsibilityHuman RightsO conceito de responsabilidade universal: uma análise do conceito pela tradição budista Mahāyāna Geluk no XIV Dalai LamaThe concept of universal responsibility: an analysis of the concept through the Mahāyāna Geluk Buddhist tradition by the XIV Dalai Lamainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisporreponame:Repositório da METODISTAinstname:Universidade Metodista de São Paulo (METODISTA)instacron:METODISTAinfo:eu-repo/semantics/openAccessTSAI, Patricia Guernelli PalazzoORIGINALPatricia Guernelli Palazzo Tsai.pdfPatricia Guernelli Palazzo Tsai.pdfapplication/pdf1350753https://repositorio.metodista.br/bitstreams/db8daea8-708b-446c-b1dc-1ed8e6b98b22/download2f02fa9eb74ba9d2180be9124527bf8cMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.metodista.br/bitstreams/3c39030b-8752-46f9-8011-f35ca1eebe2f/downloadbb9bdc0b3349e4284e09149f943790b4MD52TEXTPatricia Guernelli Palazzo Tsai.pdf.txtPatricia Guernelli Palazzo Tsai.pdf.txtExtracted texttext/plain102963https://repositorio.metodista.br/bitstreams/34b2aa9f-d4cc-4b3b-a811-808cee2adff5/download8eefee6b8a5e35364c4cb49c29977926MD53THUMBNAILPatricia Guernelli Palazzo Tsai.pdf.jpgPatricia Guernelli Palazzo Tsai.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2757https://repositorio.metodista.br/bitstreams/68456e00-cb86-417d-8ef0-811d7ccea53f/download946074d246695ac7a8663d8bf5f7d873MD54123456789/2662025-07-15 14:16:36.189open.accessoai:repositorio.metodista.br:123456789/266https://repositorio.metodista.brBiblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede.metodista.br/jspui/http://tede.metodista.br/oai/requestbiblioteca@metodista.br||erick.roberto@metodista.bropendoar:2025-07-15T14:16:36Repositório da METODISTA - Universidade Metodista de São Paulo (METODISTA)falseTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0IG93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLCB0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZyB0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sIGluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yIHB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZSB0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQgdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uIGFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LCB5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZSBjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdCBzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkIHdpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRCBCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUgRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSCBDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMgbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=
score 15,228081