The semantic game of the verb llevar: an analysis of spanish language sites headlines

This paper aims to discuss the semantic categories of the verb llevar from sentences taken from electronic newspapers. Presented with different meanings, the sentences highlighted for the analysis of this work present metaphorical meanings with different meanings for different contexts. Therefore, t...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Bonk, Ana Maria
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2020
País:Brasil
Institución:Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (UNESP)
Repositorio:Revista EntreLínguas (Online)
Idioma:portugués
inglés
OAI Identifier:oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/13306
Acceso en línea:https://periodicos.fclar.unesp.br/entrelinguas/article/view/13306
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Semantics
Llevar verb
Metaphor and metonymy.
Semántica
Verbo llevar
Metáfora y metonimia.
Semântica
Metáfora e metonímia.
Descripción
Sumario:This paper aims to discuss the semantic categories of the verb llevar from sentences taken from electronic newspapers. Presented with different meanings, the sentences highlighted for the analysis of this work present metaphorical meanings with different meanings for different contexts. Therefore, the texts were analyzed based on the application of the cultural, grammatical and conceptual semantic categories, according to the approach of Moura (2006) and Lakoff and Johnson (1980; 2002). At the end of the study, it was noticed that the semantic variations resulting from the use of the llevar verb vary according to the context of use, as well as the meanings made possible in syntactic constructions surpass a superficial level of understanding of the interlocutor: the verb polysemy and the context of its utterance interfere with its accomplishment and the senses uttered.