Construções concessivas escalares: uma abordagem discursivo-funcional / Scalar Concessive Constructions: A Functional-Discourse Grammar Approach
Resumo: Este artigo propõe uma descrição, pautada no modelo teórico-metodológico da Gramática Discursivo-Funcional (Hengeveld; Mackenzie, 2008), de construções concessivas articuladas pelas conjunções complexas ainda que e mesmo que, com o objetivo de precisar o estatuto léxico-gramatical dessas con...
| Autor: | |
|---|---|
| Formato: | artículo |
| Estado: | Versión publicada |
| Fecha de publicación: | 2024 |
| País: | Brasil |
| Recursos: | Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
| Repositorio: | Revista de Estudos da Linguagem (Online) |
| Idioma: | portugués |
| OAI Identifier: | oai:periodicos.letras.ufmg.br:article/27091 |
| Acesso em linha: | http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/relin/article/view/27091 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palavra-chave: | Linguística Teórica; Linguística Descritiva; Análise Linguística conjunções concessivas; distinção léxico-gramática; Gramática Discursivo-Funcional; concessive conjunctions; lexical-grammatical dichotomy; Functional Discourse Grammar. |
| Resumo: | Resumo: Este artigo propõe uma descrição, pautada no modelo teórico-metodológico da Gramática Discursivo-Funcional (Hengeveld; Mackenzie, 2008), de construções concessivas articuladas pelas conjunções complexas ainda que e mesmo que, com o objetivo de precisar o estatuto léxico-gramatical dessas conjunções e de mapear as diferentes relações concessivas por elas instauradas. Para tanto, conta-se, como material de análise, com ocorrências do português contemporâneo, coletadas a partir do Córpus do Português (Davies; Ferreira, 2006). Defende-se que subjaz, ao uso de construções concessivas com ainda que e mesmo que, uma associação entre concessividade e escalaridade (König, 1985a; 1985b), o que permite atestar o estatuto intermediário (em termos de contínuo léxico-gramatical) dessas conjunções. Esses resultados demandam, em termos de representação conforme o modelo da GDF, duas questões: (i) representações multinivelares dessas construções alinhando distinções próprias aos dois níveis da formulação, Interpessoal e Representacional, e chegando aos impactos na codificação no Nível Morfossintático, e (ii) a distinção de um novo tipo de primitivo morfossintático, o padrão conjuncional semifixo.Abstract: This paper offers a Functional Discourse Grammar (Hengeveld; Mackenzie, 2008) account of concessive constructions articulated by two specific complex conjunctions: ainda que and mesmo que. Based on contemporary Portuguese data from Corpus do Português corpora (Davies; Ferreira, 2006), the analysis proposes an association between concessivity and scalarity underlying the use of concessive constructions with ainda que and mesmo que (König, 1985a, 1985b). This association is evidence of an in-between position of these conjunctions in the lexical-grammatical continuum. These results demand, for a FDG representation, two directions: (i) a multi-layered representation that aligns properties from formulation levels (Interpersonal and Representational), arriving to impacts on Morphosyntactic encoding, and (ii) the distinction of a new morphosyntactic primitive, the semi-fixed conjunctional template (Keizer, 2013). |
|---|