Relações entre experiência de leitura, habilidades linguísticas e acesso lexical na L2

A literatura aponta a importância da experiência de leitura para o desenvolvimento de uma L1 e o aprendizado de uma L2, em especial ao se tratar do acesso lexical em uma L2 (PERFETTI; HART, 2001; ARTIEDA, 2007). Além disso, as habilidades de leitura e de escrita são aprimoradas, podendo influenciar...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autores: Rigatti, Pietra Cassol, Fontes, Ana Beatriz Arêas da Luz
Tipo de documento: artigo
Estado:Versão publicada
Data de publicação:2019
País:Brasil
Recursos:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
Repositório:Repositório Institucional da UFRGS
Idioma:português
OAI Identifier:oai:www.lume.ufrgs.br:10183/223879
Acesso em linha:http://hdl.handle.net/10183/223879
Access Level:Acceso aberto
Palavra-chave:Acesso lexical
Bilingüismo
Leitura
Linguagem e línguas
Reading experience
Language skill
Lexical access
Bilingualism
id BR_5085cc82f8dec4fc53ec1bd5d5fb03aa
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/223879
network_acronym_str BR
network_name_str Brasil
repository_id_str
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Relações entre experiência de leitura, habilidades linguísticas e acesso lexical na L2
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Associating reading experience, language skills and lexical access in the L2
title Relações entre experiência de leitura, habilidades linguísticas e acesso lexical na L2
spellingShingle Relações entre experiência de leitura, habilidades linguísticas e acesso lexical na L2
Rigatti, Pietra Cassol
Acesso lexical
Bilingüismo
Leitura
Linguagem e línguas
Reading experience
Language skill
Lexical access
Bilingualism
title_short Relações entre experiência de leitura, habilidades linguísticas e acesso lexical na L2
title_full Relações entre experiência de leitura, habilidades linguísticas e acesso lexical na L2
title_fullStr Relações entre experiência de leitura, habilidades linguísticas e acesso lexical na L2
title_full_unstemmed Relações entre experiência de leitura, habilidades linguísticas e acesso lexical na L2
title_sort Relações entre experiência de leitura, habilidades linguísticas e acesso lexical na L2
dc.creator.none.fl_str_mv Rigatti, Pietra Cassol
Fontes, Ana Beatriz Arêas da Luz
author Rigatti, Pietra Cassol
author_facet Rigatti, Pietra Cassol
Fontes, Ana Beatriz Arêas da Luz
author_role author
author2 Fontes, Ana Beatriz Arêas da Luz
author2_role author
dc.subject.por.fl_str_mv Acesso lexical
Bilingüismo
Leitura
Linguagem e línguas
topic Acesso lexical
Bilingüismo
Leitura
Linguagem e línguas
Reading experience
Language skill
Lexical access
Bilingualism
dc.subject.eng.fl_str_mv Reading experience
Language skill
Lexical access
Bilingualism
description A literatura aponta a importância da experiência de leitura para o desenvolvimento de uma L1 e o aprendizado de uma L2, em especial ao se tratar do acesso lexical em uma L2 (PERFETTI; HART, 2001; ARTIEDA, 2007). Além disso, as habilidades de leitura e de escrita são aprimoradas, podendo influenciar uma à outra. O objetivo deste estudo foi investigar as relações entre a experiência de leitura em L2, as habilidades autoavaliadas de leitura e de escrita em L2 e o acesso lexical em L2. Para tanto, 82 estudantes universitários bilíngues português-inglês responderam um questionário de histórico de uso de língua e um de hábitos de leitura em L2 e realizaram uma tarefa de decisão de significado na sua L2, em que decidiam se uma palavra-alvo era relacionada semanticamente a uma palavra-prime. Os resultados indicaram correlações negativas fracas entre as medidas de acesso lexical na L2 e as habilidades de leitura e escrita na L2; correlações positivas fracas entre a experiência de leitura em L2 e as habilidades de leitura e escrita na L2; e correlação positiva e moderada entre as habilidades de leitura e de escrita. Não houve correlação significativa entre o acesso lexical na L2 e a experiência de leitura na L2, o que foi inesperado. Esses achados corroboram a Hipótese da Qualidade Lexical, a Hipótese do Atraso de Frequência e estudos que relacionam os processos de leitura e escrita. A ausência da correlação entre acesso lexical na L2 e experiência de leitura na L2 difere da literatura e é discutida relativamente a falhas metodológicas.
publishDate 2019
dc.date.issued.fl_str_mv 2019
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-07-14T04:32:01Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/223879
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0102-9576
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001127471
identifier_str_mv 0102-9576
001127471
url http://hdl.handle.net/10183/223879
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Caderno de letras (Pelotas). Pelotas, RS. N. 35 (set./dez. 2019), p. 45-58
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/223879/2/001127471.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/223879/1/001127471.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv b65343707f39a70d8a955b053ccd6a34
58ae69edac9ce77a9ba48a5c07d2497b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv lume@ufrgs.br
_version_ 1853675871050661888
spelling 2021-07-14T04:32:01Z20190102-9576http://hdl.handle.net/10183/223879001127471A literatura aponta a importância da experiência de leitura para o desenvolvimento de uma L1 e o aprendizado de uma L2, em especial ao se tratar do acesso lexical em uma L2 (PERFETTI; HART, 2001; ARTIEDA, 2007). Além disso, as habilidades de leitura e de escrita são aprimoradas, podendo influenciar uma à outra. O objetivo deste estudo foi investigar as relações entre a experiência de leitura em L2, as habilidades autoavaliadas de leitura e de escrita em L2 e o acesso lexical em L2. Para tanto, 82 estudantes universitários bilíngues português-inglês responderam um questionário de histórico de uso de língua e um de hábitos de leitura em L2 e realizaram uma tarefa de decisão de significado na sua L2, em que decidiam se uma palavra-alvo era relacionada semanticamente a uma palavra-prime. Os resultados indicaram correlações negativas fracas entre as medidas de acesso lexical na L2 e as habilidades de leitura e escrita na L2; correlações positivas fracas entre a experiência de leitura em L2 e as habilidades de leitura e escrita na L2; e correlação positiva e moderada entre as habilidades de leitura e de escrita. Não houve correlação significativa entre o acesso lexical na L2 e a experiência de leitura na L2, o que foi inesperado. Esses achados corroboram a Hipótese da Qualidade Lexical, a Hipótese do Atraso de Frequência e estudos que relacionam os processos de leitura e escrita. A ausência da correlação entre acesso lexical na L2 e experiência de leitura na L2 difere da literatura e é discutida relativamente a falhas metodológicas.Literature indicates the importance of reading experience to L1 development and L2 learning, especially considering L2 lexical access (PERFETTI; HART, 2001; ARTIEDA, 2007). Moreover, reading and writing skills are improved with reading, and they may influence one another. The objective of this study was to investigate the associations with L2 reading experience, self-reported L2 reading and writing skills, and L2 lexical access. Thus 82 Portuguese-English university students filled a language use history questionnaire and a L2 reading habits questionnaire, and completed an L2 meaning decision task in which they decided whether a target word was semantically related to a prime word or not. Results presented negative weak correlations between L2 lexical access measures and L2 reading and writing skills; positive weak correlations between L2 reading experience and L2 reading and writing skills; and a positive moderate correlation between the L2 reading and writing skills themselves. No significant correlation was found between L2 lexical access and L2 reading experience, which was unexpected. These findings corroborate the Lexical Quality Hypotheses and the Frequency-Lag Hypotheses and also studies connecting reading and writing processes. The absence of a correlation between L2 lexical access and L2 reading experience differs from the literature and is discussed based on methodological flaws.application/pdfporCaderno de letras (Pelotas). Pelotas, RS. N. 35 (set./dez. 2019), p. 45-58Acesso lexicalBilingüismoLeituraLinguagem e línguasReading experienceLanguage skillLexical accessBilingualismRelações entre experiência de leitura, habilidades linguísticas e acesso lexical na L2Associating reading experience, language skills and lexical access in the L2 info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSRigatti, Pietra CassolFontes, Ana Beatriz Arêas da LuzTEXT001127471.pdf.txt001127471.pdf.txtExtracted Texttext/plain52432http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/223879/2/001127471.pdf.txtb65343707f39a70d8a955b053ccd6a34MD52ORIGINAL001127471.pdfTexto completoapplication/pdf608942http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/223879/1/001127471.pdf58ae69edac9ce77a9ba48a5c07d2497bMD5110183/2238792023-09-20 03:31:23.649573oai:www.lume.ufrgs.br:10183/223879Repositório InstitucionalPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestlume@ufrgs.bropendoar:2023-09-20T06:31:23Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
score 15.228081

Registros relacionados